Тексты и переводы песен /

Siempre Fui | 2014

Siempre como un barco a la deriva
Siempre a las orillas de este mar de dudas y de almas perdidas
Siempre en callejones sin salida
Siempre he sido un tren que no se vuelve nunca al punto de partida
Siempre en el vagón donde melancolía olvida
Una cicatriz eterna en una herida permanente
Un pez que pasó la vida nadando contracorriente, siempre
Siempre revolcándome en el lodo
Siempre he sido un niño al que le gusta jugar solo
Que comparte sus juguetes, pero juega de otro modo
Siempre fui un reloj de arena sabiendo que el tiempo es oro
Y el color, no caminó casi nunca por mi suerte
El dolor solo hizo de mi alma algo más fuerte
Tanto que hable con la muerte hasta poder morder sus labios
En el nombre del amor y de los lobos esteparios
Siempre en el vacío, siempre estado «aislao»
Siempre cae lluvia y nunca cae a un «lao» y es que siempre…
Siempre con el miedo a estar perdido
Como un perro abandonado ante las puertas del olvido
Siempre fui descalzo y siempre «destemplao»
Nunca me rendido, siempre he «levantao» y es que siempre…
Siempre abandonado y dolorido
Pero siempre he levantado, nunca he dado por perdido
Y en el nombre de todos los poetas
Siempre fui la tinta, la sangre y de proxenetas
Siempre aquel pincel que describe tu silueta
Y que muere por lo que ama como Romeo y Julieta
Siempre… alegre y desolado
Al borde del invierno en mi corazón soleado
En una cuerda floja y a la pata coja siempre en el desidio
Tratando de guardar el equilibrio
Siempre entre 2 aguas navegando y luchando contra mis penas
Tratando de no ahogarme en el río de los problemas
Pagando mis condenas, como todo ser humano
Igual que «Artax» se me lleva la tristeza del pantano
Y yo que siempre… traté de cambiar el mundo que rodea
Esta humanidad tan triste que viste con ropa fea
Mi Atenea, todavía me lleva la marea
Yo que no mato por nadie pero muero por quien sea
Siempre…
Siempre en el vacío, siempre estado «aislao»
Siempre cae lluvia y nunca cae a un «lao» y es que siempre…
Siempre con el miedo a estar perdido
Como un perro abandonado ante las puertas del olvido
Siempre fui descalzo y siempre «destemplao»
Nunca me rendido, siempre he «levantao» y es que siempre…
Siempre abandonado y dolorido
Pero siempre he levantado, nunca he dado por perdido
Hay dolores que solo curan las lagrimas
Y amores que solo duran 2 páginas
Yo que siempre fui de aquellos tontos
Que rebuscan en el corazón del bosque de las ánimas
Siempre en la mira, siempre a la espera…
De esta soledad que me aterra pero me inspira
Esta dulce vida que creo amarga a cualquiera
Esta mansa fiera que ataca si está dolida
Y soy MC por el día y poeta en las madrugadas
De vuelta a las sabanas inundadas
De vuelta a la saeta, del planeta de las hadas
Siempre al filo del acantilado de nuestras miradas
Siempre… entre dos aguas
Entre los 21 gramos de nuestras almas
Siempre he sido un corazón de roca
Que recita con miradas y que llora por su boca
Siempre en el vacío, siempre estado «aislao»
Siempre cae lluvia y nunca cae a un «lao» y es que siempre…
Siempre con el miedo a estar perdido
Como un perro abandonado ante las puertas del olvido
Siempre fui descalzo y siempre «destemplao»
Nunca me rendido, siempre he «levantao» y es que siempre…
Siempre abandonado y dolorido
Pero siempre he levantado, nunca he dado por perdido

Перевод песни

Всегда, как дрейфующий корабль,
Всегда на берегах этого моря сомнений и потерянных душ,
Всегда в тупиках
Я всегда был поездом, который никогда не возвращается к исходной точке
Всегда в вагоне, где меланхолия забывает,
Вечный шрам на постоянной ране
Рыба, которая провела свою жизнь, плавая против течения, всегда
Всегда валяюсь в грязи.
Я всегда был ребенком, который любит играть в одиночку.
Кто делится своими игрушками, но играет иначе
Я всегда был песочными часами, зная, что время-золото.
И цвет, он почти никогда не ходил по моей удаче
Боль только сделала мою душу чем-то сильнее.
Так много, что я разговариваю со смертью, пока не смогу кусать ее губы.
Во имя любви и степных волков
Всегда в пустоте, всегда в состоянии " aislao»
Всегда падает дождь и никогда не падает на "Лао", и это всегда…
Всегда со страхом быть потерянным.
Как собака, брошенная перед воротами забвения,
Я всегда был босиком и всегда «destemplao»
Я никогда не сдавался, я всегда "поднимал" » и это всегда…
Всегда заброшенный и больной
Но я всегда поднимался, я никогда не считал себя потерянным.
И во имя всех поэтов
Я всегда был чернилами, кровью и сутенерами.
Всегда та кисть, которая описывает ваш силуэт
И кто умирает за то, что любит, как Ромео и Джульетта,
Всегда ... веселый и опустошенный
На краю зимы в моем солнечном сердце,
На канате и на ноге всегда в дезидии.
Пытаясь сохранить равновесие,
Всегда между 2 водами, плывущими и борющимися с моими горестями,
Пытаясь не утонуть в реке проблем,
Расплачиваясь за мои приговоры, как и все люди.
Так же, как "Артакс" забирает у меня Болотную печаль.
И я всегда ... пытался изменить окружающий мир.
Это человечество так грустно, что ты одеваешься в уродливую одежду,
Моя Афина, она все еще несет меня приливом,
Я не убиваю ни за кого, но умираю за кого бы то ни было.
Всегда…
Всегда в пустоте, всегда в состоянии " aislao»
Всегда падает дождь и никогда не падает на "Лао", и это всегда…
Всегда со страхом быть потерянным.
Как собака, брошенная перед воротами забвения,
Я всегда был босиком и всегда «destemplao»
Я никогда не сдавался, я всегда "поднимал" » и это всегда…
Всегда заброшенный и больной
Но я всегда поднимался, я никогда не считал себя потерянным.
Есть боли, которые только исцеляют слезы.
И любовь, которая длится всего 2 страницы
Я всегда был одним из тех дураков,
Которые рыскают в самом сердце леса духов
Всегда в поле зрения, всегда в ожидании. …
От этого одиночества, которое пугает меня, но вдохновляет меня.
Эта сладкая жизнь, которую я считаю горькой для всех,
Эта кроткая ярость, которая атакует, если ей больно
И я МК днем и поэт на рассвете.
Назад в затопленные саванны
Вернемся к стреле, с планеты фей.
Всегда на краю скалы наших взглядов,
Всегда ... между двумя водами.
Среди 21 грамма наших душ
Я всегда был рок-сердцем,
Кто читает с взглядами и кто плачет из ее уст
Всегда в пустоте, всегда в состоянии " aislao»
Всегда падает дождь и никогда не падает на "Лао", и это всегда…
Всегда со страхом быть потерянным.
Как собака, брошенная перед воротами забвения,
Я всегда был босиком и всегда «destemplao»
Я никогда не сдавался, я всегда "поднимал" » и это всегда…
Всегда заброшенный и больной
Но я всегда поднимался, я никогда не считал себя потерянным.