Тексты и переводы песен /

Tormenta | 2018

Y si el trabajo es tan duro quiero que sirva de algo
Me decían que no pero se que voy a lograrlo
El camino es duro ponen piedras y es tan largo
Y si ponen un obstáculo lo aparto
Cuántas noches sin dormir me pasé
Preguntándole al de arriba ¿Por qué
Unos viven tan mal y otros bien?
En el momento preciso en el que perdí la fe
Cuando no tenía nada y las noches eran mi cárcel
Le rezaba a ese Dios pero no contestaba nadie
Busqué ese cariño que me faltaba en la calle
Y ella me enseñó que está vida no es para cobardes
Como algunas personas no llegan a doler tanto
Acabé nadando contra el viento entre mis llantos
Me han hecho tanto daño pero aún así me levanto
Pero otro golpe no sé si podría aguantarlo
Me fabrico una coraza al rencor
Que no traspasa ni la luz del sol
Ya no sé si hace frío o calor
Ya no sé si eres tú o soy yo
La persona que me destroza el alma
Si lo he perdido todo hasta la esperanza
Mis miedos están cotizando al alza
Y el karma pidiendo venganza
Cuando ya no queda nada saco fuerzas
Hasta que pare la tormenta
El destino estaba en contra pero yo le di la vuelta
Y hoy vuelve pa' ajustar cuentas
Cuando ya no queda nada saco fuerzas
Hasta que pare la tormenta
El destino estaba en contra pero yo le di la vuelta
Y hoy vuelve pa' ajustar cuentas
La música me ha salvado la vida tantas veces
Que a veces me preguntó si ella me merece
Cuando el espejo devuelve un reflejo endeble
Cuando el diablo me visita al acostarme
Cuando me dicen por lo menos te tienes a ti
Y soy yo mismo quien me está haciendo infeliz
Estoy odiando al mundo tanto como me odio a mi
Querían que me rindiera, pues lo siento ya volví
Más fuerte que ayer y menos que mañana
El orgullo es mi escudo y el valor será mi espada
No me van a frenar ni con pistolas, ni con balas
Me protege mi musa y ella vale más que nada
El pasado ya no existe, el presente es lo que importa
Sufrimos demasiado para una vida tan corta
Un saludo pa' aquel que no me soporta
Que me veas triunfar es mejor que darte una hostia
Cuando ya no queda nada saco fuerzas
Hasta que pare la tormenta
El destino estaba en contra pero yo le di la vuelta
Y hoy vuelve pa' ajustar cuentas
Cuando ya no queda nada saco fuerzas
Hasta que pare la tormenta
El destino estaba en contra pero yo le di la vuelta
Y hoy vuelve pa' ajustar cuentas
Gotas de lluvia chocan con la ventana al despertar por la mañana
Miro a la derecha y me cruzo con tu mirada
Y pienso que la vida es un milagro al ver tu cara
Por las veces que pensé rendirme y no lo hice
Me quedó de recuerdo estas cicatrices
Por las veces que pensé en rendirme y no lo hice
Me quedó de recuerdo estos días felices
Cuando ya no queda nada saco fuerzas
Hasta que pare la tormenta
El destino estaba en contra pero yo le di la vuelta
Y hoy vuelve pa' ajustar cuentas
Cuando ya no queda nada saco fuerzas
Hasta que pare la tormenta
El destino estaba en contra pero yo le di la vuelta
Y hoy vuelve pa' ajustar cuentas

Перевод песни

И если работа такая тяжелая, я хочу, чтобы это помогло.
Мне говорили нет, но я знаю, что справлюсь.
Дорога трудна, кладут камни, и она такая длинная.
И если они поставят препятствие, я оттолкну его.
Сколько бессонных ночей я провел
Спрашивая наверху, почему
Одни живут так плохо, а другие хорошо?
В тот самый момент, когда я потерял веру.
Когда у меня ничего не было, и ночи были моей тюрьмой.
Я молился этому Богу, но никто не отвечал.
Я искал ту любовь, которой мне не хватало на улице.
И она научила меня, что эта жизнь не для трусов.
Как некоторые люди не получают так больно
Я в конечном итоге плыл против ветра среди моих криков,
Мне было так больно, но я все еще встаю.
Но еще один удар, я не знаю, смогу ли я выдержать это.
Я делаю кирасу, чтобы обидеть себя.
Который не пронизывает даже солнечный свет,
Я больше не знаю, холодно или жарко.
Я больше не знаю, ты или я.
Человек, который разрушает мою душу.
Если я потерял все, даже надежду,
Мои страхи торгуются вверх
И карма просит отомстить.
Когда больше ничего не осталось, я набираю силы.
Пока буря не прекратится.
Судьба была против, но я отвернулся от нее.
И сегодня он возвращается, чтобы свести счеты.
Когда больше ничего не осталось, я набираю силы.
Пока буря не прекратится.
Судьба была против, но я отвернулся от нее.
И сегодня он возвращается, чтобы свести счеты.
Музыка спасла мне жизнь так много раз.
Который иногда спрашивал меня, заслуживает ли она меня.
Когда зеркало возвращает хлипкое отражение
Когда дьявол посещает меня, когда я ложусь спать.
Когда они говорят мне, по крайней мере, у тебя есть ты.
И я сам делаю меня несчастным.
Я ненавижу мир так же сильно, как я ненавижу себя.
Они хотели, чтобы я сдался, потому что мне жаль, что я вернулся.
Сильнее, чем вчера, и меньше, чем завтра.
Гордость-мой щит, а мужество - мой меч.
Меня не остановят ни пистолетами, ни пулями.
Она защищает меня, моя муза, и она стоит больше всего на свете.
Прошлое больше не существует, настоящее-это то, что имеет значение
Мы слишком много страдаем за такую короткую жизнь.
Приветствие па' тот, кто не терпит меня
То, что ты видишь, как я преуспеваю, лучше, чем дать тебе ебать.
Когда больше ничего не осталось, я набираю силы.
Пока буря не прекратится.
Судьба была против, но я отвернулся от нее.
И сегодня он возвращается, чтобы свести счеты.
Когда больше ничего не осталось, я набираю силы.
Пока буря не прекратится.
Судьба была против, но я отвернулся от нее.
И сегодня он возвращается, чтобы свести счеты.
Капли дождя сталкиваются с окном, когда просыпаются утром
Я смотрю направо и пересекаюсь с твоим взглядом.
И я думаю, что жизнь-это чудо, когда я вижу твое лицо.
За то время, когда я думал сдаться, и я этого не сделал.
Я помню эти шрамы.
За то время, когда я думал о том, чтобы сдаться, и я этого не сделал.
У меня остались воспоминания об этих счастливых днях.
Когда больше ничего не осталось, я набираю силы.
Пока буря не прекратится.
Судьба была против, но я отвернулся от нее.
И сегодня он возвращается, чтобы свести счеты.
Когда больше ничего не осталось, я набираю силы.
Пока буря не прекратится.
Судьба была против, но я отвернулся от нее.
И сегодня он возвращается, чтобы свести счеты.