Тексты и переводы песен /

Parasite Twin | 2019

We are one and two are me
I am the leg she is the knee
My sister’s head is next to mine
She’s got my back so we’ll be fine
Twenty fingers, nineteen toes
She’s the eyes, I am the nose
It’s confusing, I suppose
Don’t be shy as we come close
Parasite Twin
Under my Skin
She’s my Sister Within
My Parasite Twin
Under your skin
When I’m calm, my sister is not
It’s cold in here, it’s fucking hot
Bla bla bla and meep meep meep
God damned I’m trying to sleep
She always picks the opposite
Go Stay Go Sit stand sit
There’s one thing on which we do agree:
You are weird and so are we
Parasite Twin
Under my Skin
She’s my Sister Within
Parasite Twin
Under your skin
I’m your sister within
Your Parasite Twin
We were born at midnight
When the wolves kept mute
And the moon bled bright
Autumn dying
The dark conspiring
Parasite Twin
Under my Skin
She’s my Sister Within
Parasite Twin
Under your skin
I’m your sister within
Your Parasite Twin

Перевод песни

Мы-один и два-
Я, я-нога, она-колено,
Голова моей сестры рядом.
Она прикроет меня, так что все будет хорошо.
Двадцать пальцев, девятнадцать пальцев,
Она-глаза, я-нос.
Я полагаю, это сбивает с толку.
Не стесняйся, когда мы подойдем ближе,
Паразит, Близнец
Под моей кожей,
Она моя сестра, внутри
Моего паразита, Близнец
Под твоей кожей,
Когда я спокоен, моя сестра нет.
Здесь холодно, чертовски жарко.
Бла бла бла бла и мип, МИП, МИП.
Черт возьми, я пытаюсь уснуть,
Она всегда выбирает противоположное:
"иди, останься, сядь, сядь"
, есть одна вещь, с которой мы согласны:
Ты странная, как и мы.
Паразит, Близнец
Под моей кожей,
Она моя сестра,
Паразит, Близнец
Под твоей кожей,
Я твоя сестра,
Паразит, Близнец.
Мы родились в полночь,
Когда волки молчали,
А луна ярко истекала кровью.
Осенняя смерть,
Темный сговор,
Паразит, Близнец
Под моей кожей,
Она моя сестра,
Паразит, Близнец
Под твоей кожей,
Я твоя сестра,
Паразит, Близнец.