Тексты и переводы песен /

Plata o Plomo | 2017

Riot Propaganda
Hijos de Aguirre
Hijos de Aguirre
En el 2017
Nos habéis hecho volver
Hemos vuelto, y el pueblo se conmueve
De entre los muertos, para reinar como Jon Nieve
De concierto te subimos la fiebre
Implacables sin escrúpulos, como la DEA y Arthur Keller
Guitarras y platos, macarras de Vallecas
Y valencianos locos; ¡corred insensatos!
Riot Propaganda: ¡plata o plomo!
Doce años en el juego, ¿y sabes? Vienen a decirme cómo
Mira el microfono, en llamas
Contra políticos, mayordomos que van de listos
No creo en Dios ni Jesucristo, creo en Evaristo;
Flipo con Cameron, el director de cine no el Primer Ministro
Pienso luego estorbo, luego insisto, escupo al obispo
Llevo ya tres discos y tres éxitos
Y que se jodan racistas como Elvis
Veteranos de guerra como Thomas Shelby
El mundo sigue siendo un manicomio
Continúa el saqueo, sigue el expolio
Las guerras para la conquista del petróleo
La conquista de la plata y de los territorios
Y mientras Europa paga a Turquía
Para tratar a personas como mercancía
Y si el pobre despierta llegará el día
En el que Occidente pague tanta tiranía
Pibe, vuelve la banda del crimen
Normal si se deprimen los que esperaban que me retire
Llega el original, el grupo que te hace vibrar
Y que hace que tu rap dé más pena que Nico Abad
Van de expertos dando lecciones
Yo ya llenaba salas cuando tú ni escribías canciones
Éste te felicita por tu vídeo y sus visitas
Pero en los festivales a mi grupo solicitan
Flipan con bambas caras y ropita
Mucha estética, pero a la hora de la verdad
Les das un micro y no te saben rapear
Y van a decepcionarte más que Alexis Tsipras
Gritan mi nombre ya por costumbre
Normal que asombre, Toni responde a la incertidumbre
Se redescubre y siempre seduce en sus promos
Riot Propaganda, pavo, ¡plata o plomo!
El Mediterráneo es un matadero
Ada Colau reprimiendo manteros
Manuela Carmena y los titiriteros
Y tu cuñado se ha metido a madero
Se criminaliza al extranjero
En una colonia, en un país de camareros
Lo siento, escribo con las tripas
Sinceramente, que arda todo
El fuego purifica
Plata o plomo: (¡paso al Pueblo!)
Stop liberalismo, poder obrero
Plata o plomo: (¡paso al Pueblo!)
Ni pobres, ni ricos, ni esclavos, ni dueños
Plata o plomo (¡paso al Pueblo!)
Scraching a los bancos, bullying los banqueros
Plata o plomo (¡paso al Pueblo!)
La lucha está en la calle, y no en el Parlamento

Перевод песни

Бунт Пропаганда
Дети Агирре
Дети Агирре
В 2017 г.
Вы заставили нас вернуться.
Мы вернулись, и народ тронулся.
Из мертвых, чтобы царствовать, как Джон Сноу,
С концерта мы поднимаем твою лихорадку.
Безжалостные недобросовестные, такие как DEA и Артур Келлер
Гитары и тарелки, макаррас-де-Вальекас
И сумасшедшие валенцы; бегите глупые!
Бунт пропаганда: серебро или свинец!
Двенадцать лет в игре, и знаешь? Они приходят, чтобы сказать мне, как
Посмотри на микрофон, в огне.
Против политиков, дворецких, которые идут умно
Я не верю в Бога и Иисуса Христа, я верю в Эвариста.;
Флипо с Кэмероном, режиссер, а не премьер-министр
Я думаю, то мешаю, то настаиваю, плюю на епископа.
У меня уже три альбома и три хита.
И к черту расистов, как Элвис.
Ветераны войны, такие как Томас Шелби
Мир все еще сумасшедший дом.
Продолжается грабеж, продолжается грабеж.
Войны за завоевание нефти
Завоевание серебра и территорий
И пока Европа платит Турции
Чтобы относиться к людям как к товару
И если бедняга проснется, настанет день.
В котором Запад платит столько тирании
ПИБ, преступная банда возвращается.
Нормально, если они впадают в депрессию те, кто ожидал, что я уйду на пенсию
Приходит оригинал, группа, которая заставляет вас вибрировать
И что делает твой рэп более жалким, чем Нико Абад
Они идут от экспертов, давая уроки
Я уже заполнял комнаты, когда ты даже не писал песни.
Этот поздравляет вас с вашим видео и его посещениями
Но на фестивалях мою группу просят
- Воскликнула она, глядя на него с недоумением.
Много эстетики, но в час истины
Вы даете им микрофон, и они не знают, как Вы читаете рэп
И они разочаруют вас больше, чем Алексис Ципрас
Они кричат мое имя уже по привычке.
- Да, - ответил Тони неуверенно.
Он заново открывает себя и всегда соблазняет в своих промоакциях
Бунт, индейка, серебро или свинец!
Средиземное море-это бойня
Ада Колау, подавляющая мантерос.
Мануэла Кармена и кукловоды
И твой шурин влез в лес.
Иностранец привлечен к уголовной ответственности
В колонии, в стране официантов.
Извините, я пишу с кишками
Честно говоря, пусть все горит.
Огонь очищает
Серебро или свинец: (шаг в деревню!)
Стоп либерализм, рабочая власть
Серебро или свинец: (шаг в деревню!)
Ни бедных, ни богатых, ни рабов, ни хозяев.
Серебро или свинец (шаг в деревню!)
Скрахинг банков, издевательства над банкирами
Серебро или свинец (шаг в деревню!)
Борьба идет на улице, а не в парламенте