Sometimes
(Sometimes)
I want to just go away
Dear Ms. Price, I shed a tear when I wrote this verse
Had a dream of the day you was in a hearse
We was headed to the church just to say goodbye
Tears risin' in my eyes like a river tide
My life ain’t been the same since you went home
And it’s hard to believe that you really gone
I can still hear the words that you used to say:
«Work hard and pray for a better day»
When I have kids show 'em all the love
Keep a smile on they face, greet 'em with a hug
Never let 'em go through what I went through
That’s a promise that I made a made I’ma stick to
I just wanna tell you thank you for adoptin' me
And every breath that I take to make you proud of me
You used to tell me I would make it to the top
Just give it all I got and don’t stop
Sometime
Sometimes it’s love
Sometimes it’s pain
Sometimes we fall
Over and over again
Sometimes the sun shines
Right after it rains
Sometimes the love feels more like pain
First they love you, then they hate you, then they love you again
Life is funny, get your money, 'cause you know they hate to see you win
Go ahead and smile, make that your revenge
Everything is a lesson, count it a blessin'
Even though it’s hard
Sometime
Sometimes it’s love
Sometimes it’s pain
Sometimes we fall
Over and over again
Sometimes the sun shines
Right after it rains
Sometimes the love feels more like pain
I hear people say they love me, but they really don’t
And they’ll be there if I need them, but they really won’t
Even some that I helped didn’t really care
They just only hung around 'cause I love to share
Cut 'em off and they said I was a bad guy
When, really, all they told was a bad lie
It ain’t easy bein' me, but I stay the same
I done been through so much, can’t shake the pain
I went to war for the hood on the frontline
When a lot of y’all was really on the front sign
Homies tried to talk bad 'cause they wasn’t me
Doin' nothin' when I was livin' on a killin' spree
My name carry weight that you can’t buy
When your rep like dice when it snake eye
I’ma always wear the hood on my heart
I just got older and got smart
Sometime
Sometimes it’s love
Sometimes it’s pain
Sometimes we fall
Over and over again
Sometimes the sun shines
Right after it rains
Sometimes the love feels more like pain
Sometimes | 2019
Исполнитель: OG CuicideПеревод песни
Иногда (
Иногда)
Я хочу просто уйти.
Дорогая мисс Прайс, я пролил слезу, когда написал этот куплет,
Мне снился день, когда ты была в катафалке.
Мы направлялись в церковь, чтобы попрощаться.
Слезы поднимаются в моих глазах, как прилив реки,
Моя жизнь не была прежней с тех пор, как ты ушла домой.
И трудно поверить, что ты действительно ушла.
Я все еще слышу слова, которые ты говорила: "усердно трудись и молись о лучшем дне" когда у меня есть дети, покажи им всю свою любовь, улыбнись им в лицо, приветствуй их объятиями, никогда не позволяй им пройти через то, через что я прошла, это обещание, которое я сделала, я буду придерживаться, я просто хочу сказать тебе спасибо за то, что ты удочерила меня, и за каждый вздох, который я делаю, чтобы ты гордилась мной.
Раньше ты говорила мне, что я доберусь до вершины,
Просто отдай все, что у меня есть, и не останавливайся
Иногда,
Иногда это любовь.
Иногда это боль.
Иногда мы падаем
Снова и снова.
Иногда солнце светит
Сразу после дождя.
Иногда любовь больше похожа на боль.
Сначала они любят тебя, потом ненавидят, а потом снова любят.
Жизнь забавна, получай свои деньги, потому что ты знаешь, что они ненавидят видеть, как ты побеждаешь.
Давай, улыбнись, сделай это своей местью.
Все-это урок, считай это благословением,
Хотя иногда это трудно
, иногда это любовь.
Иногда это боль.
Иногда мы падаем
Снова и снова.
Иногда солнце светит
Сразу после дождя.
Иногда любовь больше похожа на боль.
Я слышу, как люди говорят, что любят меня, но
На самом деле это не так, и они будут там, если они мне понадобятся, но они действительно не будут
Даже теми, кому я помог, на самом деле, было все равно,
Они просто болтались, потому что я люблю делиться.
Отрежь их, и они сказали, что я плохой парень,
Когда, на самом деле, все, что они сказали, было плохой ложью,
Это нелегко, но я остаюсь прежним.
Я прошел через многое, не могу избавиться от боли.
Я отправился на войну за район на линии фронта.
Когда многие из вас действительно были на переднем плане,
Братишки пытались говорить плохо, потому что они не были мной,
Когда я жил на убойном празднике.
Мое имя нести вес, который ты не можешь купить,
Когда твоя репутация, как кости, когда это змеиный глаз,
Я всегда ношу капюшон на своем сердце,
Я просто стал старше и стал умнее
, иногда это любовь.
Иногда это боль.
Иногда мы падаем
Снова и снова.
Иногда солнце светит
Сразу после дождя.
Иногда любовь больше похожа на боль.
Иногда)
Я хочу просто уйти.
Дорогая мисс Прайс, я пролил слезу, когда написал этот куплет,
Мне снился день, когда ты была в катафалке.
Мы направлялись в церковь, чтобы попрощаться.
Слезы поднимаются в моих глазах, как прилив реки,
Моя жизнь не была прежней с тех пор, как ты ушла домой.
И трудно поверить, что ты действительно ушла.
Я все еще слышу слова, которые ты говорила: "усердно трудись и молись о лучшем дне" когда у меня есть дети, покажи им всю свою любовь, улыбнись им в лицо, приветствуй их объятиями, никогда не позволяй им пройти через то, через что я прошла, это обещание, которое я сделала, я буду придерживаться, я просто хочу сказать тебе спасибо за то, что ты удочерила меня, и за каждый вздох, который я делаю, чтобы ты гордилась мной.
Раньше ты говорила мне, что я доберусь до вершины,
Просто отдай все, что у меня есть, и не останавливайся
Иногда,
Иногда это любовь.
Иногда это боль.
Иногда мы падаем
Снова и снова.
Иногда солнце светит
Сразу после дождя.
Иногда любовь больше похожа на боль.
Сначала они любят тебя, потом ненавидят, а потом снова любят.
Жизнь забавна, получай свои деньги, потому что ты знаешь, что они ненавидят видеть, как ты побеждаешь.
Давай, улыбнись, сделай это своей местью.
Все-это урок, считай это благословением,
Хотя иногда это трудно
, иногда это любовь.
Иногда это боль.
Иногда мы падаем
Снова и снова.
Иногда солнце светит
Сразу после дождя.
Иногда любовь больше похожа на боль.
Я слышу, как люди говорят, что любят меня, но
На самом деле это не так, и они будут там, если они мне понадобятся, но они действительно не будут
Даже теми, кому я помог, на самом деле, было все равно,
Они просто болтались, потому что я люблю делиться.
Отрежь их, и они сказали, что я плохой парень,
Когда, на самом деле, все, что они сказали, было плохой ложью,
Это нелегко, но я остаюсь прежним.
Я прошел через многое, не могу избавиться от боли.
Я отправился на войну за район на линии фронта.
Когда многие из вас действительно были на переднем плане,
Братишки пытались говорить плохо, потому что они не были мной,
Когда я жил на убойном празднике.
Мое имя нести вес, который ты не можешь купить,
Когда твоя репутация, как кости, когда это змеиный глаз,
Я всегда ношу капюшон на своем сердце,
Я просто стал старше и стал умнее
, иногда это любовь.
Иногда это боль.
Иногда мы падаем
Снова и снова.
Иногда солнце светит
Сразу после дождя.
Иногда любовь больше похожа на боль.