Todas tus amigas son tan lindas
Son tan frágiles, tan dúctiles, tan frías
Ellas se entretienen presumiendo
Analizan y ejercitan movimientos
Para desplazarse sin apenas rozamiento
Todas tus amigas se dan cita hoy en el bar
¿Quién da más?
Una te conmueve cuando grita
Porque suena una de Stevie en la pista
Otra se congela sin remedio
Porque el Gibson tiene demasiado hielo
Las demás planean por el aire
Se sostienen a un milímetro del suelo
Todas tus amigas se dan cita hoy en el bar
(Siempre supe que algo no encajaba)
¡No!
Ya no pueden disimular, ya no pueden tener el sol
Ellas sufren mucho más que tú y te engañan
No les quedan artimañas
Las pillaste en un desliz y ahora ya
¡No!
No te pueden impresionar, se acabó la interpretación
Ellas pierden la razón mientras se apagan
Se consumirán mañana por la mañana
Todas tus amigas son tan lindas
Son tan ágiles, tan pálidas, tan niñas
Ellas son volátiles como pluma al viento
Son precisas siempre atentas al momento
Son monocromáticas y aberrantemente dulces
Casi nunca se separan y es que
Todas tus amigas se dan cita hoy en el bar
(Siempre supe que algo no encajaba)
¡No!
Ya no pueden disimular, ya no pueden tener el sol
Ellas sufren mucho más que tú y te engañan
No les quedan artimañas
Las pillaste en un desliz y ahora ya
¡No!
No te pueden impresionar, se acabó la interpretación
Ellas pierden la razón mientras se apagan
Se suicidarán mañana por la mañana
Y detienen el tiempo
Y se olvidan de respirar
Se convierten en viento
Y languidecen y se escapan
Y permanecen bonitas
Mientras empiezan a agonizar
Son bellas equilibristas
Que se abandonan y se lanzan
Al vacío, tienen alas
Sobrevuelan las ciudades y montañas
Y se expanden y se explayan
Siempre supe que algo no encajaba
No encajaba, no encajaba
¡No!
Ya no pueden disimular, ya no pueden tener el sol
Ellas sufren mucho más que tú y te engañan
No les quedan artimañas
Las pillaste en un desliz y ahora ya
¡No!
No te pueden impresionar, se acabó la interpretación
Ellas pierden la razón mientras se apagan
Se suicidarán mañana por la mañana
Todas Tus Amigas | 2010
Исполнитель: La Casa AzulПеревод песни
Все твои подруги такие милые.
Они такие хрупкие, Такие пластичные, такие холодные.
Они развлекаются, хвастаясь
Они анализируют и тренируют движения
Для перемещения без едва трения
Все ваши подруги встречаются сегодня в баре
Кто дает больше?
Одна тронула тебя, когда она кричала.
Потому что это звучит Стиви на взлетно-посадочной полосе.
Другой замерзает безнадежно
Потому что у Гибсона слишком много льда.
Остальные планируют по воздуху
Они держатся в миллиметре от Земли
Все ваши подруги встречаются сегодня в баре
(Я всегда знал, что что-то не подходит)
Нет!
Они больше не могут скрывать, они больше не могут иметь солнце.
Они страдают гораздо больше, чем вы, и обманывают вас
У них не осталось хитростей.
Ты поймал их в проскальзывании, и теперь уже
Нет!
Они не могут произвести на вас впечатление, интерпретация окончена
Они теряют рассудок, когда выключаются.
Они будут съедены завтра утром
Все твои подруги такие милые.
Они такие проворные, такие бледные, такие маленькие.
Они летучие, как перышко на ветру.
Они точны, всегда внимательны к моменту
Они монохромные и аберрантно сладкие
Они почти никогда не расстаются, и это то, что
Все ваши подруги встречаются сегодня в баре
(Я всегда знал, что что-то не подходит)
Нет!
Они больше не могут скрывать, они больше не могут иметь солнце.
Они страдают гораздо больше, чем вы, и обманывают вас
У них не осталось хитростей.
Ты поймал их в проскальзывании, и теперь уже
Нет!
Они не могут произвести на вас впечатление, интерпретация окончена
Они теряют рассудок, когда выключаются.
Они покончат с собой завтра утром.
И они останавливают время.
И они забывают дышать.
Они становятся ветром
И они томятся и убегают.
И они остаются красивыми
Когда они начинают мучиться,
Они прекрасные эквилибристы
Которые брошены и брошены
В вакууме у них есть крылья
Пролетают над городами и горами
И они расширяются и расширяются.
Я всегда знал, что что-то не подходит.
Не подходил, не подходил.
Нет!
Они больше не могут скрывать, они больше не могут иметь солнце.
Они страдают гораздо больше, чем вы, и обманывают вас
У них не осталось хитростей.
Ты поймал их в проскальзывании, и теперь уже
Нет!
Они не могут произвести на вас впечатление, интерпретация окончена
Они теряют рассудок, когда выключаются.
Они покончат с собой завтра утром.
Они такие хрупкие, Такие пластичные, такие холодные.
Они развлекаются, хвастаясь
Они анализируют и тренируют движения
Для перемещения без едва трения
Все ваши подруги встречаются сегодня в баре
Кто дает больше?
Одна тронула тебя, когда она кричала.
Потому что это звучит Стиви на взлетно-посадочной полосе.
Другой замерзает безнадежно
Потому что у Гибсона слишком много льда.
Остальные планируют по воздуху
Они держатся в миллиметре от Земли
Все ваши подруги встречаются сегодня в баре
(Я всегда знал, что что-то не подходит)
Нет!
Они больше не могут скрывать, они больше не могут иметь солнце.
Они страдают гораздо больше, чем вы, и обманывают вас
У них не осталось хитростей.
Ты поймал их в проскальзывании, и теперь уже
Нет!
Они не могут произвести на вас впечатление, интерпретация окончена
Они теряют рассудок, когда выключаются.
Они будут съедены завтра утром
Все твои подруги такие милые.
Они такие проворные, такие бледные, такие маленькие.
Они летучие, как перышко на ветру.
Они точны, всегда внимательны к моменту
Они монохромные и аберрантно сладкие
Они почти никогда не расстаются, и это то, что
Все ваши подруги встречаются сегодня в баре
(Я всегда знал, что что-то не подходит)
Нет!
Они больше не могут скрывать, они больше не могут иметь солнце.
Они страдают гораздо больше, чем вы, и обманывают вас
У них не осталось хитростей.
Ты поймал их в проскальзывании, и теперь уже
Нет!
Они не могут произвести на вас впечатление, интерпретация окончена
Они теряют рассудок, когда выключаются.
Они покончат с собой завтра утром.
И они останавливают время.
И они забывают дышать.
Они становятся ветром
И они томятся и убегают.
И они остаются красивыми
Когда они начинают мучиться,
Они прекрасные эквилибристы
Которые брошены и брошены
В вакууме у них есть крылья
Пролетают над городами и горами
И они расширяются и расширяются.
Я всегда знал, что что-то не подходит.
Не подходил, не подходил.
Нет!
Они больше не могут скрывать, они больше не могут иметь солнце.
Они страдают гораздо больше, чем вы, и обманывают вас
У них не осталось хитростей.
Ты поймал их в проскальзывании, и теперь уже
Нет!
Они не могут произвести на вас впечатление, интерпретация окончена
Они теряют рассудок, когда выключаются.
Они покончат с собой завтра утром.