L’Arbre est dans ses feuilles, Marilon, Marilaine
L’arbre est dans ses feuilles, Marilon dondé
Et dans cette branche y a un p’tit noeud (bis)
L’noeud qu’est dans la branche
La branche qu’est dans l’arbre
Et dans ce noeud y a un petit trou (bis)
Le trou qu’est dans le noeud
Le noeud qu’est dans la branche
La branche qu’est dans l’arbre
Et dans le trou y a un petit nid (bis)
Le nid qu’est dans le trou
Le trou…
Et dans le nid y a un p’tit oeuf (bis)
L’oeuf…
Et dans cet oeuf, y a un oiseau (bis)
L’oiseau…
Et dans l’oiseau y a un p’tit coeur…
Et dans ce coeur y a une p’tite bague…
Et dans cet bague y a un p’tit mot…
Et ce petit mot s’appelle l’amour…
L'arbre est dans ses feuilles | 2000
Исполнитель: Mes Souliers Sont RougesПеревод песни
Дерево в своих листьях, Марилон, Марилейн
Дерево в его листьях, Марилон Донде
И в этой ветви есть маленький узел (бис)
Узел, который находится в ветке
Ветвь, что в дереве
И в этом узле есть небольшое отверстие (бис)
Отверстие, которое находится в узле
Узел, который находится в ветке
Ветвь, что в дереве
А в норе есть маленькое гнездо (бис)
Гнездо, что в норе
Отверстие…
И в гнезде есть маленькое яйцо (бис)
Яйцо…
И в этом яйце есть птица (бис)
Птица…
И в птице есть сердце…
И в этом сердце есть маленькое кольцо…
И в этом кольце есть слово…
И это маленькое слово называется любовь…
Дерево в его листьях, Марилон Донде
И в этой ветви есть маленький узел (бис)
Узел, который находится в ветке
Ветвь, что в дереве
И в этом узле есть небольшое отверстие (бис)
Отверстие, которое находится в узле
Узел, который находится в ветке
Ветвь, что в дереве
А в норе есть маленькое гнездо (бис)
Гнездо, что в норе
Отверстие…
И в гнезде есть маленькое яйцо (бис)
Яйцо…
И в этом яйце есть птица (бис)
Птица…
И в птице есть сердце…
И в этом сердце есть маленькое кольцо…
И в этом кольце есть слово…
И это маленькое слово называется любовь…