Тексты и переводы песен /

Which Way Do We Go | 1974

Which way do we go now you and I should I laugh now or should I cry
Think of what you’re saying now to me cause it’s still you babe and I’m still me Did I let you down in some way I don’t know of But I just can’t believe that we’ve run out of love
That part about leaving say it’s so one more time love which way do we go
You know if I lose you I’ll still go on but all my reasons they’ll be gone
So while you’re making your mind up heaven knows
My heart’s crying which way do we go
Did I let you down in some way…
One more time love which way do we go

Перевод песни

В какую сторону мы пойдем теперь, ты и я, я должен смеяться сейчас или я должен плакать?
Подумай о том, что ты сейчас говоришь мне, потому что это все еще ты, детка, и я все еще я, я подвел тебя в некотором роде, я не знаю, но я просто не могу поверить, что у нас закончилась любовь, эта часть об уходе, скажи, что это так, еще раз, любовь, в какую сторону мы идем
Ты знаешь, если я потеряю тебя, я все равно продолжу, но все мои причины исчезнут.
Так что пока ты решаешься, бог знает.
Мое сердце плачет, куда нам идти?
Я тебя как-то подвел...
Еще раз, любовь, куда мы идем?