Eyes sunken in, tinfoil skin
Crinkles quickly, paper-thin
Release a beacon from your grin
Pull back the curtains from your window
Far cry from heaven, don’t talk the walk again
(Now we only have our chains to blame
Embedded somewhere in our DNA)
It’s all the same
Such a shame that they let you get away
(Your chandelier has seen some better days
Wicks black and bleeding wax across the surface of your foyer floor)
Papier-mache wrapped 'round a heart made out of clay
(Patch it up and have the guts to say
«Stop pretending that you’re god and carving caverns in your liver!»)
Your transgressions resurrected
(Your chandelier has seen some better days
Wicks black and bleeding wax across the surface of your foyer floor)
Passive aggression, you’re perfection
(Oh, what I’d do to know the things you think
When you sit down and contemplate if you should make the earth quake)
YEAH!
Burn down your front door!
Count down from four!
Kiss your fist because this is war!
(Same sad sob story as before
So much for reconciliation)
Mold hides your chin’s shape, red dye inside your veins
(Well, what the fuck could have good luck change
If you’re already bound to burn in flames? You’ll decay!)
Such a shame that they let you get away
(Your chandelier has seen some better days
Wicks black and bleeding wax across the surface of your foyer floor)
Papier-mache wrapped 'round a heart made out of clay
(Patch it up and have the guts to say
«Stop pretending that you’re god and carving caverns in your liver!»)
Seems your perception’s misdirected
(Your chandelier has seen some better days
Wicks black and bleeding wax across the surface of your foyer floor)
Rapid succession, is this perfection?
(Patch it up and have the guts to say
«Stop pretending that you’re god and carving caverns in your liver!»)
Your brimstone toes are withered to the bone
And the breeze that blows feels harsher than it felt before
And I don’t believe that you believe
Your life is just a lucid dream
How come your eyes, once sharp as razors
Lost their ability to see?
Eternal wisdom under your sheets
In the hidden metaphors in the nightmares that you dream
It begs the question, «What does it mean
When days turn past and nights turn black?»
Eyes sunken in, tinfoil skin
Crinkles quickly, paper-thin
Release a beacon from your grin
(Stop pretending that you’re god and carving caverns in your liver!)
Pull back the curtains from your window
(Now we only have our chains to blame)
Far cry from heaven, don’t talk the walk again
(Embedded somewhere in our DNA, it’s all the same)
(Same sad sob story as before,)
Stop pretending that you’re god and carving caverns in your liver!
(So much for reconciliation)
Burn down your front door! Count down from four!
(Such a shame that they let you get away)
Kiss your fist because this is war!
(Your chandelier has seen some better days
Wicks black and bleeding wax across the surface of your foyer floor)
What the fuck could have good luck change
If you’re already bound to burn in flames? You’ll decay!
(Rapid succession, is this perfection?)
Oh, what I’d do to know the things you think
When you sit down and contemplate if you should make the earth quake
YEAH!
Piledriver! | 2019
Исполнитель: KnopeПеревод песни
Глаза затонули, кожа
Из фольги быстро мерцает, тонкая бумага,
Отпусти Маяк от своей ухмылки,
Отодвинь шторы от своего окна,
Далеко плачь от небес ,Не смей снова ходить (
теперь у нас есть только наши цепи, чтобы винить
Где-то в нашей ДНК)
Все одно и то же.
Такой позор, что они позволяют тебе уйти.
(Твоя люстра видела несколько лучших дней .
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Папье-маше, обернутое вокруг сердца из глины.
(Исправь это и наберись смелости сказать:
"перестань притворяться, что ты Бог, и вырезай пещеры в своей печенке!")
Твои грехи воскресли (
твоя люстра видела несколько лучших дней
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности твоего пола в фойе)
Пассивная агрессия, ты совершенство (
о, что бы я сделал, чтобы узнать то, что ты думаешь,
Когда садишься и созерцаешь, если ты должен заставить землю дрожать)
Да!
Сожги свою парадную дверь!
Отсчет с четырех!
Поцелуй кулак, потому что это война!
(Такая же грустная история, как и прежде.
Так много для примирения)
Плесень скрывает форму твоего подбородка, красная краска в твоих венах.
(Что ж, Что, черт возьми, могло бы изменить удачу?
Если ты уже будешь гореть в огне? ты будешь гнить!)
Такой позор, что они позволят тебе уйти.
(Твоя люстра видела несколько лучших дней .
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Папье-маше, обернутое вокруг сердца из глины.
(Залатай его и наберись смелости сказать:
"перестань притворяться, что ты Бог, и вырезай пещеры в своей печенке!")
Кажется, твое восприятие неправильно (
твоя люстра видела несколько лучших дней
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Быстрая череда, это совершенство?
(Залатай его и наберись смелости сказать:
«перестань притворяться, что ты Бог, и вырезай пещеры в своей печенке!»)
Твои пальцы на ногах из серы увядают до костей,
И ветер, который дует, чувствует себя жестче, чем раньше,
И я не верю, что ты веришь,
Что твоя жизнь-всего лишь ясный сон .
Как твои глаза, когда-то острые, как бритвы,
Потеряли способность видеть?
Вечная мудрость под твоими простынями
В скрытых метафорах, в кошмарах, о которых ты мечтаешь,
Напрашивается вопрос: "что это значит?
Когда дни проходят, а ночи темнеют?»
Глаза затонули, кожа
Из фольги быстро морщится, тонкая бумага
Освободит Маяк от твоей усмешки (
перестань притворяться, что ты Бог, и вырежь пещеры в своей печенке!)
Отодвинь занавески от своего окна (
теперь у нас есть только наши цепи, чтобы обвинить).
Далеко не плачь от небес, не говори больше о походке (
вложенный где-то в нашу ДНК, все то же самое) (
та же грустная рыдающая история, что и раньше)
Хватит притворяться, что ты Бог, и резать пещеры в своей печенке!
(Так много для примирения)
Сожги входную дверь, отсчитывай с четырех!
(Такой позор, что они позволяют тебе уйти)
Поцелуй кулак, потому что это война!
(Твоя люстра видела несколько лучших дней .
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Что, черт возьми, могло бы измениться,
Если ты уже будешь гореть в огне? ты будешь гнить!
(Быстрая преемственность, это совершенство?)
О, что бы я сделал, чтобы узнать то, что ты думаешь,
Когда сядешь и подумаешь, стоит ли заставить землю дрожать?
Да!
Из фольги быстро мерцает, тонкая бумага,
Отпусти Маяк от своей ухмылки,
Отодвинь шторы от своего окна,
Далеко плачь от небес ,Не смей снова ходить (
теперь у нас есть только наши цепи, чтобы винить
Где-то в нашей ДНК)
Все одно и то же.
Такой позор, что они позволяют тебе уйти.
(Твоя люстра видела несколько лучших дней .
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Папье-маше, обернутое вокруг сердца из глины.
(Исправь это и наберись смелости сказать:
"перестань притворяться, что ты Бог, и вырезай пещеры в своей печенке!")
Твои грехи воскресли (
твоя люстра видела несколько лучших дней
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности твоего пола в фойе)
Пассивная агрессия, ты совершенство (
о, что бы я сделал, чтобы узнать то, что ты думаешь,
Когда садишься и созерцаешь, если ты должен заставить землю дрожать)
Да!
Сожги свою парадную дверь!
Отсчет с четырех!
Поцелуй кулак, потому что это война!
(Такая же грустная история, как и прежде.
Так много для примирения)
Плесень скрывает форму твоего подбородка, красная краска в твоих венах.
(Что ж, Что, черт возьми, могло бы изменить удачу?
Если ты уже будешь гореть в огне? ты будешь гнить!)
Такой позор, что они позволят тебе уйти.
(Твоя люстра видела несколько лучших дней .
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Папье-маше, обернутое вокруг сердца из глины.
(Залатай его и наберись смелости сказать:
"перестань притворяться, что ты Бог, и вырезай пещеры в своей печенке!")
Кажется, твое восприятие неправильно (
твоя люстра видела несколько лучших дней
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Быстрая череда, это совершенство?
(Залатай его и наберись смелости сказать:
«перестань притворяться, что ты Бог, и вырезай пещеры в своей печенке!»)
Твои пальцы на ногах из серы увядают до костей,
И ветер, который дует, чувствует себя жестче, чем раньше,
И я не верю, что ты веришь,
Что твоя жизнь-всего лишь ясный сон .
Как твои глаза, когда-то острые, как бритвы,
Потеряли способность видеть?
Вечная мудрость под твоими простынями
В скрытых метафорах, в кошмарах, о которых ты мечтаешь,
Напрашивается вопрос: "что это значит?
Когда дни проходят, а ночи темнеют?»
Глаза затонули, кожа
Из фольги быстро морщится, тонкая бумага
Освободит Маяк от твоей усмешки (
перестань притворяться, что ты Бог, и вырежь пещеры в своей печенке!)
Отодвинь занавески от своего окна (
теперь у нас есть только наши цепи, чтобы обвинить).
Далеко не плачь от небес, не говори больше о походке (
вложенный где-то в нашу ДНК, все то же самое) (
та же грустная рыдающая история, что и раньше)
Хватит притворяться, что ты Бог, и резать пещеры в своей печенке!
(Так много для примирения)
Сожги входную дверь, отсчитывай с четырех!
(Такой позор, что они позволяют тебе уйти)
Поцелуй кулак, потому что это война!
(Твоя люстра видела несколько лучших дней .
Фитили черные и кровоточащий воск на поверхности пола твоего фойе)
Что, черт возьми, могло бы измениться,
Если ты уже будешь гореть в огне? ты будешь гнить!
(Быстрая преемственность, это совершенство?)
О, что бы я сделал, чтобы узнать то, что ты думаешь,
Когда сядешь и подумаешь, стоит ли заставить землю дрожать?
Да!