Тексты и переводы песен /

El corazón helado | 2018

A la montaña elevada
Por su ladera trepé
Allí refugio encontré
Bajo una roca nevada
A la montaña elevada
Por su ladera trepé
Ay, ay dolor
Ay, dolor
Toda mi vida es amarga
Tras una grieta escondido
Todo lo más ocultado
Con el corazón helado
Duermo un sueño del rendido
Tras una grieta escondido
Ay, ay dolor
Ay, dolor
Madrugo muy de mañana
Que es hora de vigilar
Alguna vez hay sorpresas
Corro como un venado
Y me escondo en la maleza
Alguna vez hay sorpresa
Ay, ay dolor
Ay, dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, dolor
Hay más ruido que el del viento
Al chocar contra la roca
Alguna vez me sofoca
Y hasta me quita el aliento
Hay más ruido que el del viento
Al chocar contra la roca
Ay, ay dolor
Ay, dolor
Tras una reja sombría
Tengo a mi madre y hermana
Por una lengua villana
Que me ha de pagar un día
Tras una reja sombría
Tengo a mi madre y hermana
Ay, dolor
Ay, dolor
Si es que al nacer y al morir
Somos todos iguales
Para que dejar vivir
A fascistas criminales
Para que dejar vivir
A fascistas criminales
Ay, dolor
Ay, dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay dolor
Ay, ay, ay, ay
Ay, dolor

Перевод песни

К возвышенной горе
По его склону я поднялся.
Там я нашел убежище.
Под снежной скалой
К возвышенной горе
По его склону я поднялся.
Горе, горе, горе.
Увы, боль
Вся моя жизнь горька.
За трещиной спрятался
Все самое скрытое
С ледяным сердцем
Я сплю сном сдавшегося.
За трещиной спрятался
Горе, горе, горе.
Увы, боль
Я очень рано встаю.
Что пришло время следить
Когда-нибудь есть сюрпризы
Я бегу, как олень,
И я прячусь в подлеске.
Когда-нибудь есть сюрприз
Горе, горе, горе.
Увы, боль
Ай-ай-ай-ай
Горе, горе, горе.
Ай-ай-ай-ай
Увы, боль
Ай-ай-ай-ай
Горе, горе, горе.
Ай-ай-ай-ай
Увы, боль
Там больше шума, чем ветер.
При столкновении со скалой
Когда-нибудь душит меня.
И это даже захватывает дух.
Там больше шума, чем ветер.
При столкновении со скалой
Горе, горе, горе.
Увы, боль
За мрачной решеткой
У меня есть мама и сестра.
За злодейский язык
Который должен заплатить мне один день
За мрачной решеткой
У меня есть мама и сестра.
Увы, боль
Увы, боль
Если что при рождении и при смерти
Мы все одинаковы.
Чтобы позволить вам жить
К преступным фашистам
Чтобы позволить вам жить
К преступным фашистам
Увы, боль
Увы, боль
Ай-ай-ай-ай
Горе, горе, горе.
Ай-ай-ай-ай
Увы, боль
Ай-ай-ай-ай
Горе, горе, горе.
Ай-ай-ай-ай
Горе, горе, горе.
Ай-ай-ай-ай
Увы, боль