Hold Yr Terror Close | 2004

Here the future is only so near
Why should we all be alone
Every night on the way home
This time we should be starting again
Get up I’m counting to 10
Seeing you comb on your hair
Pretending that no one is there
You know it can be better than that
But wait until tomorrow morning
Learning to be you is what hurts most
Close your eyes and hold your terror close
Out here I hear you come in loud and clear
I carried you 'til it got dark
And then walked you home through the park
You’re right, strangers are easy to like
Thunder and lightning will strike
Make the move you’ll get the knack
Echoes that don’t answer back
Just please give me a chance to say no
But wait until tomorrow morning
Learning to be you is what hurts most
Close your eyes and hold your terror close

Здесь будущее только так близко.
Почему мы все должны быть одни?
Каждую ночь по дороге домой.
На этот раз мы должны начать все сначала.
Вставай, я считаю до 10,
Видя, как ты причесываешься,
Притворяясь, что никого нет,
Ты знаешь, что это может быть лучше.
Но подожди до завтрашнего утра,
Научись быть собой-это то, что причиняет больше всего боли.
Закрой глаза и держи свой страх
Здесь, я слышу, как ты входишь громко и ясно,
Я нес тебя, пока не стемнеет,
А затем проводил тебя домой по парку,
Ты права, незнакомцы легко нравятся.
Гром и молния ударят,
Сделай шаг, ты получишь ловкость.
Эхо, которое не отвечает,
Просто, Пожалуйста, дай мне шанс сказать "нет".
Но подожди до завтрашнего утра,
Научись быть собой-это то, что причиняет больше всего боли.
Закрой глаза и держи свой ужас близко.