Vi börja som en enkel sak
Kan vi ta allt tillbaks?
Kan vi va så som vi va förut
Som när allting gick i kras
Snälla, baby, stanna kvar
Kan du va den jag vill ha?
Ingenting är som det ska
Du vet att ingen slår det vi va
Som du älskar att ha
Men det är dags att bara låta mig va
Så blocka mitt nummer
Snälla, byt stad
Vet att Stockholm är stort
Men fan vet du vad
Vi är förstörda, nu vänder vi blad
Skriver tre på natten när du ska gå hem
Inte hittat nån annan, vill ha mig ikväll
Men jag har nån annan så du får va själv
Om så bara för ikväll
Ja, jag minns det som igår
När vi låg där i din säng
Men kan du fatta min poäng?
Du är ingen som jag vill ha
Ingenting med dig va bra
För jag hörde allting som dom sa
För dig så va det aldrig du och jag
Fatta inte att det skulle ske
Hur kunde jag va för blind för att se?
Så blocka mitt nummer
Snälla, byt stad
Vet att Stockholm är stort
Men fan vet du vad
Vi är förstörda, nu vänder vi blad
Skriver tre på natten när du ska gå hem
Inte hittat nån annan, vill ha mig ikväll
Men jag har nån annan så du får va själv
Om så bara för ikväll
Så blocka mitt nummer
Snälla, byt stad
Blocka mitt nr | 2019
Исполнитель: Ida SegerborgПеревод песни
Мы начинаем как простое дело.
Мы можем все вернуть назад?
Можем ли мы быть такими, какими были раньше?
Например, когда все рухнуло,
Пожалуйста, детка, останься.
Ты можешь быть тем, кем я хочу?
Все не так, как должно быть.
Ты знаешь, что никто не ударит то, что мы хотели видеть,
Что ты любишь,
Но пришло время просто оставить меня в покое.
Так что заблокируй мой номер,
Пожалуйста, смени город,
Знай, что Стокгольм большой,
Но знаешь что?
Мы уничтожены, теперь мы поворачиваем листья,
Пишет три ночи, когда идти домой,
Не найдя никого другого, хочу меня сегодня,
Но у меня есть кто-то еще, так что ты можешь быть собой,
Если только на эту ночь.
Да, я помню это, как вчера.
Когда мы лежим в твоей постели,
Но ты можешь поверить в мою точку зрения?
Ты не тот, кого я хочу,
Чтобы с тобой все было хорошо,
Потому что я слышал все, что они говорили
Для тебя, это никогда не были ты и я.
Не могу поверить, что это случится.
Как я мог быть слишком слеп, чтобы видеть?
Так что заблокируй мой номер,
Пожалуйста, смени город,
Знай, что Стокгольм большой,
Но знаешь что?
Мы уничтожены, теперь мы поворачиваем листья,
Пишет три ночи, когда идти домой,
Не найдя никого другого, хочу меня сегодня,
Но у меня есть кто-то еще, так что ты можешь быть собой,
Если только на эту ночь.
Так что заблокируй мой номер,
Пожалуйста, смени город.
Мы можем все вернуть назад?
Можем ли мы быть такими, какими были раньше?
Например, когда все рухнуло,
Пожалуйста, детка, останься.
Ты можешь быть тем, кем я хочу?
Все не так, как должно быть.
Ты знаешь, что никто не ударит то, что мы хотели видеть,
Что ты любишь,
Но пришло время просто оставить меня в покое.
Так что заблокируй мой номер,
Пожалуйста, смени город,
Знай, что Стокгольм большой,
Но знаешь что?
Мы уничтожены, теперь мы поворачиваем листья,
Пишет три ночи, когда идти домой,
Не найдя никого другого, хочу меня сегодня,
Но у меня есть кто-то еще, так что ты можешь быть собой,
Если только на эту ночь.
Да, я помню это, как вчера.
Когда мы лежим в твоей постели,
Но ты можешь поверить в мою точку зрения?
Ты не тот, кого я хочу,
Чтобы с тобой все было хорошо,
Потому что я слышал все, что они говорили
Для тебя, это никогда не были ты и я.
Не могу поверить, что это случится.
Как я мог быть слишком слеп, чтобы видеть?
Так что заблокируй мой номер,
Пожалуйста, смени город,
Знай, что Стокгольм большой,
Но знаешь что?
Мы уничтожены, теперь мы поворачиваем листья,
Пишет три ночи, когда идти домой,
Не найдя никого другого, хочу меня сегодня,
Но у меня есть кто-то еще, так что ты можешь быть собой,
Если только на эту ночь.
Так что заблокируй мой номер,
Пожалуйста, смени город.