Eloise is saying «Put out your light»
The following day: «MOVE!»
I drink Eloise every night
I drink Eloise and put out the light
She shakes a swingy thing that’s making my bells ring
And all the whistles give a rusty spray
Too much desire for one mouth to hold
Too much pain, energy and fear
Too much desire for a shy mouth to hold
Too much desire builds up inside mouths that are closed
Too much desire is released when lips part in awe
Too much desire, when desperate aches remove thought from jaw
I said everyone has a million dollars
Everyone has a million dollars
Everyone has a million dollars
Everyone has a million dollars
I said everyone has a million dollars
Everyone has a million dollars
Now I lie
Song sung
Too much desire for a shy mouth to hold
Too much desire builds up inside mouths that are closed
Too much desire is released when lips part in awe
Too much desire, when desperate aches remove thought from jaw
Million Dollars | 1993
Исполнитель: Thinking Fellers Union Local 282Перевод песни
Элоиза говорит: "погаси свой свет"
На следующий день:»двигайся!"
Я пью Элоизу каждую ночь.
Я пью Элоизу и Гасю свет.
Она трясет раскачивающейся штукой, которая заставляет мои колокола звенеть,
И все свистки дают ржавые брызги.
Слишком много желания, чтобы один рот держал
Слишком много боли, энергии и страха.
Слишком много желания, чтобы застенчивый рот держал
Слишком много желания, накапливается внутри ртов, которые закрыты,
Слишком много желания высвобождается, когда губы впадают в трепет.
Слишком много желания, когда отчаянные боли удаляют мысли из челюсти.
Я сказал, что у каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
Я сказал, У каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
Теперь я лгу.
Песня спета.
Слишком много желания, чтобы застенчивый рот держал
Слишком много желания, накапливается внутри ртов, которые закрыты,
Слишком много желания высвобождается, когда губы впадают в трепет.
Слишком много желания, когда отчаянные боли удаляют мысли из челюсти.
На следующий день:»двигайся!"
Я пью Элоизу каждую ночь.
Я пью Элоизу и Гасю свет.
Она трясет раскачивающейся штукой, которая заставляет мои колокола звенеть,
И все свистки дают ржавые брызги.
Слишком много желания, чтобы один рот держал
Слишком много боли, энергии и страха.
Слишком много желания, чтобы застенчивый рот держал
Слишком много желания, накапливается внутри ртов, которые закрыты,
Слишком много желания высвобождается, когда губы впадают в трепет.
Слишком много желания, когда отчаянные боли удаляют мысли из челюсти.
Я сказал, что у каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
Я сказал, У каждого есть миллион долларов,
У каждого есть миллион долларов,
Теперь я лгу.
Песня спета.
Слишком много желания, чтобы застенчивый рот держал
Слишком много желания, накапливается внутри ртов, которые закрыты,
Слишком много желания высвобождается, когда губы впадают в трепет.
Слишком много желания, когда отчаянные боли удаляют мысли из челюсти.