Тексты и переводы песен /

Vad numai oameni necajiti | 2003

In jurul meu unde privesc
Vad numai oameni necajiti
Iar de saraci nu mai vorbesc
Ei isi duc soarta linistiti.
Refren:
Da-mi Doamne o forta mare
Vreau sa uit de suparare
Fa ceva Doamne cu mine
Sa simt si eu ca mi-i bine.
Da-mi Doamne o forta mare
Vreau sa uit de suparare
Fa ceva Doamne cu mine
Sa simt si eu ca mi-i bine.
Omul cand ajunge bogat
Uita de unde a plecat
Si transforma din prostie
Bogatia in saracie.
Refren…
Am umblat prin tari straine
Unde credeam ca e mai bine
Dar peste tot, vreau sa stiti
Sunt romani nefericiti.
Au plecat din a lor tara
Stresati de partea financiara
N-au stiut ca strainatatea
E mai amara ca moartea.
Refren…

Перевод песни

Вокруг меня, где я смотрю
Я вижу только нечестивых людей.
А бедняги перестают говорить
Они ведут свою судьбу спокойно.
Припев:
Дай мне Господь большую силу
Я хочу забыть об этом.
Сделай что-нибудь с дамами со мной
Чувствую, что я в порядке.
Дай мне Господь большую силу
Я хочу забыть об этом.
Сделай что-нибудь с дамами со мной
Чувствую, что я в порядке.
Человек, когда он становится богатым
Забудьте, где он ушел
И превратиться из глупости
Богатство в бедности.
Припев…
Я ходил по странам
Где я думал, что будет лучше
Но везде, я хочу, чтобы вы знали
Они несчастные римляне.
Они покинули свою страну
Стресс на финансовой стороне
Они не знали, что странность
Это горько, как смерть.
Припев…