Тексты и переводы песен /

Fuzzy Dice | 2001

I came to town in the heat
A lonely man with tired feet
Covered heat to toe in perspiration
Then you caught me unaware
Body so sleek I had to stare
And me a man in need of transportation
I do not how you got
Into Hernandez' Used Car Lot
But I knew that you were
Coming back with me
I had to have you for my own
But should I lease or get a loan
Sometimes love is not free
And I’ll dress you up in fuzzy dice
A liscence plate that glows
And chrome exhaust pipes
I’ll dress you up in fuzzy dice
And together we ride into the night
Paid Hernandez to let you go
My lovely El Camino
Could hardly wait to get you to my place
And even though we love each other
I will put on plastic seat covers
Nowadays you cannot be too safe
I will buff you every night
And put your lugnuts on so tight
Do you love me as much as I love you
And when I drive you 'round a corner
Do you think of another owner
Am I enough for you?
Oh, I’ll dress you up in fuzzy dice
Funny bumper stickers and tires with walls of white
I’ll dress you up in fuzzy dice
And together we will ride into the night
Vroom vroom vroom

Перевод песни

Я приехал в город в жару,
Одинокий человек с уставшими ногами,
Покрытыми теплом до пят в потоотделении,
Тогда ты поймал меня, не подозревая,
Что тело такое гладкое, мне пришлось смотреть,
И мне нужен был человек, нуждающийся в транспорте.
Я не знаю, как ты попала
На машину Эрнандеса,
Но я знала, что ты
Вернешься со мной,
Я должна была заполучить тебя для себя.
Но должен ли я взять в аренду или получить кредит?
Иногда любовь не свободна,
И я наряжу тебя в пушистые кости,
Пластинку, которая светится,
И хромированные выхлопные трубы,
Я наряжу тебя в пушистые кости,
И вместе мы поедем в ночь,
Заплатив Эрнандесу, чтобы отпустить тебя.
Мой милый Эль Камино не
Мог дождаться, когда ты
Окажешься у меня, и хотя мы любим друг друга.
Я надену пластиковые чехлы на сиденье.
В наше время ты не можешь быть в безопасности.
Я буду дразнить тебя каждую ночь
И так крепко натягивать твои люгнуты.
Ты любишь меня так же сильно, как я люблю тебя?
И когда я веду тебя за угол ...
Ты думаешь о другом хозяине?
Достаточно ли меня для тебя?
О, Я одену тебя в пушистые кости,
Забавные наклейки на бамперы и шины со стенами из Белого,
Я одену тебя в пушистые кости,
И вместе мы отправимся в ночь.
Vroom vroom vroom