Тексты и переводы песен /

Not Today | 2019

I’ve given up finding love
Not for good but for now
Need to buffer my heart
Need to calibrate, need to calibrate my heart
Need some time to just be me
Eating pounds of cheap ice cream
Haven’t showered in a week
And I-
And maybe one day I’ll
Say things are better off this way
But not today
Not today, not today
Taking time off of life
Is that really a crime
I don’t mean to imply
That I’m gone for good
I’m not gone for good
But my battery is drained
Need a bit to charge my faith
Cause after you I’m still afraid
And I-
And maybe one day I’ll
Say things are better off this way
But not today
Not today, not today
Maybe I’m moving on
Finding hope in a song
Maybe it’s time to say I was wrong
'Cause it always hurts
To drown in pettiness
Trying to pretend
I’m immune to needing love
And maybe one day I’ll
Say things are better off this way
But not today
Not today, not today

Перевод песни

Я бросил поиски любви
Не навсегда, но сейчас

Мне нужно сохранить свое сердце, нужно откалибровать, нужно откалибровать свое сердце,
Нужно время, чтобы просто быть собой,
Есть фунты дешевого мороженого.
Я не принимала душ уже неделю

, и, может быть, однажды я
Скажу, что так будет лучше,
Но не сегодня,
Не сегодня, не сегодня,
Не сегодня, не отнимаю время от жизни,
Это действительно преступление.
Я не имею
В виду, что я ушел навсегда.
Я не ушел навсегда,
Но мой аккумулятор истощен,
Мне нужно немного зарядить свою веру,
Потому что после тебя я все еще боюсь.
И я-
И, может быть, однажды я
Скажу, что так будет лучше,
Но не сегодня,
Не сегодня, не сегодня.
Возможно, я продолжаю
Искать надежду в песне.
Может быть, пришло время сказать, что я был неправ,
потому что всегда больно
Тонуть в мелочности,
Пытаясь притвориться,
Что я неуязвим для нуждающейся в любви,
И, может быть, однажды я
Скажу, что все лучше,
Но не сегодня,
Не сегодня, не сегодня.