We keep colliding
Like stars in the dim black night
We are denying
The truth that blurs our lies
Come with me — One more time
Come die with me just a little
The sweet taste of yours is the poison of mine
Let us live life to the limit
Do not think twice
Not a fraction of time
All we believe can be real
And all that we try to conceive — Will Fulfill
We are pretending
The fall of the blood red sky
Yesterday’s treasures
Buried somewhere in endless time
Come with me — One more time
Come die with me just a little
The sweet taste of yours is the poison of mine
Let us live life to the limit
Do not think twice
Not a fraction of time
All we believe can be real
And all that we try to conceive — Will fulfill
Come surprise me
Don’t despise me
Why can’t you lie to me?
Please come and die with me
(Paeth)
Save my soul — Please
Come die with me just a little
The sweet taste of yours is the poison of mine
Let us live life to the limit
Do not think twice
Not a fraction of time
All we believe can be real
And all that we try to conceive — Will fulfill
Die Just a Little | 2019
Исполнитель: Sascha Paeth's Masters Of CeremonyПеревод песни
Мы продолжаем сталкиваться,
Как звезды в темной черной ночи,
Мы отрицаем
Правду, которая затуманивает нашу ложь.
Пойдем со мной - еще разок.
Умри со мной, хоть немного,
Твой сладкий вкус-мой яд.
Давайте жить до предела!
Не думай дважды,
Не часть времени.
Все, во что мы верим, может быть реальным,
И все, что мы пытаемся постичь, — исполнится.
Мы притворяемся
Падением кроваво-красного неба,
Вчерашние сокровища
Похоронены где-то в бесконечном времени.
Пойдем со мной - еще разок.
Умри со мной, хоть немного,
Твой сладкий вкус-мой яд.
Давайте жить до предела!
Не думай дважды,
Не часть времени.
Все, во что мы верим, может быть реальным,
И все, что мы пытаемся понять, -
Удивит меня.
Не презирай меня,
Почему ты не можешь лгать мне?
Пожалуйста, приди и умри со мной.
(Paeth)
Спаси мою душу-пожалуйста,
Умри со мной, хоть немного,
Твой сладкий вкус-мой яд.
Давайте жить до предела!
Не думай дважды,
Не часть времени.
Все, во что мы верим, может быть реальным,
И все, что мы пытаемся постичь, — исполнится.
Как звезды в темной черной ночи,
Мы отрицаем
Правду, которая затуманивает нашу ложь.
Пойдем со мной - еще разок.
Умри со мной, хоть немного,
Твой сладкий вкус-мой яд.
Давайте жить до предела!
Не думай дважды,
Не часть времени.
Все, во что мы верим, может быть реальным,
И все, что мы пытаемся постичь, — исполнится.
Мы притворяемся
Падением кроваво-красного неба,
Вчерашние сокровища
Похоронены где-то в бесконечном времени.
Пойдем со мной - еще разок.
Умри со мной, хоть немного,
Твой сладкий вкус-мой яд.
Давайте жить до предела!
Не думай дважды,
Не часть времени.
Все, во что мы верим, может быть реальным,
И все, что мы пытаемся понять, -
Удивит меня.
Не презирай меня,
Почему ты не можешь лгать мне?
Пожалуйста, приди и умри со мной.
(Paeth)
Спаси мою душу-пожалуйста,
Умри со мной, хоть немного,
Твой сладкий вкус-мой яд.
Давайте жить до предела!
Не думай дважды,
Не часть времени.
Все, во что мы верим, может быть реальным,
И все, что мы пытаемся постичь, — исполнится.