Heavenless
The way you hold that beer
By the floor lamp over there
And, God, you’re so handsome
And I don’t even know which way you swing
But you’ve got such nice arms
I’m happy to find out either way
Would you go out with me for a date
Into my future?
Into my future?
Into my future?
But the words they come out of me wrong
We were supposed to fall in love
Buy a house by the beach and get married
Maybe start a family
But we just can’t start one with these words coming out of me
Like stillbirths
So I guess I just get too caught up in the future
Not thinking about when I get what I want
I’ll be that much closer to dying
But dying with you is what I want and
I just don’t understand death anyway
So maybe these dreams they come out of me wrong
We were supposed to fall in love
Buy a house by the beach and get married
Maybe start a family
But we just can’t start one with these words coming out of me
Like stillbirths
So have I really even lived
The way I kill myself with my own future
But I guess this is the only way I can see myself dying with you
So these thoughts they come out of me wrong
We were supposed to fall in love
Buy a house by the beach and get married
Maybe start a family
But we just can’t start one with these words coming out of me
Like stillbirths
Stillbirths | 2019
Исполнитель: Jude GrantПеревод песни
Ты
Так крепко держишь пиво
У торшера,
И, Боже, ты такой красивый,
И я даже не знаю, как ты раскачиваешься,
Но у тебя такие красивые руки,
Что я с радостью узнаю в любом случае.
Ты бы пошла со мной на свидание
В мое будущее?
В мое будущее?
В мое будущее?
Но слова, которые они произносят из меня, неверны.
Мы должны были влюбиться,
Купить дом на пляже и пожениться.
Может быть, создать семью,
Но мы не можем начать с этих слов, исходящих от меня,
Как мертворожденные.
Так что, думаю, я слишком запуталась в будущем,
Не думая о том, когда получу
То, что хочу, я буду гораздо ближе к смерти,
Но умереть с тобой-это то, чего я хочу, и
Я все равно не понимаю смерти.
Так что, может быть, эти мечты, они выходят из меня неправильно.
Мы должны были влюбиться,
Купить дом на пляже и пожениться.
Может быть, создать семью,
Но мы не можем начать с этих слов, исходящих от меня,
Как мертворожденные.
Так что я действительно даже жил
Так, как я убиваю себя своим собственным будущим,
Но я думаю, что это единственный способ увидеть, как я умираю с тобой.
Так что эти мысли, они выходят из меня неправильно.
Мы должны были влюбиться,
Купить дом на пляже и пожениться.
Может быть, создать семью,
Но мы не можем начать с этих слов, исходящих от меня,
Как мертворожденные.
Так крепко держишь пиво
У торшера,
И, Боже, ты такой красивый,
И я даже не знаю, как ты раскачиваешься,
Но у тебя такие красивые руки,
Что я с радостью узнаю в любом случае.
Ты бы пошла со мной на свидание
В мое будущее?
В мое будущее?
В мое будущее?
Но слова, которые они произносят из меня, неверны.
Мы должны были влюбиться,
Купить дом на пляже и пожениться.
Может быть, создать семью,
Но мы не можем начать с этих слов, исходящих от меня,
Как мертворожденные.
Так что, думаю, я слишком запуталась в будущем,
Не думая о том, когда получу
То, что хочу, я буду гораздо ближе к смерти,
Но умереть с тобой-это то, чего я хочу, и
Я все равно не понимаю смерти.
Так что, может быть, эти мечты, они выходят из меня неправильно.
Мы должны были влюбиться,
Купить дом на пляже и пожениться.
Может быть, создать семью,
Но мы не можем начать с этих слов, исходящих от меня,
Как мертворожденные.
Так что я действительно даже жил
Так, как я убиваю себя своим собственным будущим,
Но я думаю, что это единственный способ увидеть, как я умираю с тобой.
Так что эти мысли, они выходят из меня неправильно.
Мы должны были влюбиться,
Купить дом на пляже и пожениться.
Может быть, создать семью,
Но мы не можем начать с этих слов, исходящих от меня,
Как мертворожденные.