Тексты и переводы песен /

Dream Man | 1967

You came in the morning, it was dark and it was cold
You didn’t know how you would explain
And behind the open door there was rain
And you looked so tired and so blue
You tried to speak but I said: «Will you come in?»
I was frightened when I heard my voice
There was something, oh, I had no choice
That told me that it wasn’t real
You stayed for a while but it seemed you stayed for years
And so you made me happy
But then suddenly you awoke and felt so sad
'Cause you would never be back again
Oh, dream man, will you please come back?
Will you please stay a while in my room?
Dream man, will you please come back?
Will you please come back soon?
Dream man, will you please come back?
Will you please stay a while in my room?
Dream man, will you please come back?
Will you please come back soon?
Dream man, will you please come back?
Will you please stay a while in my room?
Dream man, will you please come back?
Will you please come back soon?

Перевод песни

Ты пришла утром, было темно и холодно.
Ты не знала, как объяснить,
И за открытой дверью был дождь,
И ты выглядела такой уставшей и такой грустной.
Ты пытался говорить, но я сказал:»Ты придешь?"
Я испугалась, когда услышала голос,
Что-то было, о, у меня не было выбора,
Который сказал бы мне, что это ненастоящее,
Ты остался ненадолго, но, казалось, ты остался на долгие годы.
И ты сделала меня счастливой,
Но потом внезапно проснулась и почувствовала себя такой грустной,
потому что больше никогда не вернешься.
О, мечтатель, пожалуйста, вернись!
Пожалуйста, останься ненадолго в моей комнате.
Человек мечты, пожалуйста, вернись!
Пожалуйста, ты скоро вернешься?
Человек мечты, пожалуйста, вернись!
Пожалуйста, останься ненадолго в моей комнате.
Человек мечты, пожалуйста, вернись!
Пожалуйста, ты скоро вернешься?
Человек мечты, пожалуйста, вернись!
Пожалуйста, останься ненадолго в моей комнате.
Человек мечты, пожалуйста, вернись!
Пожалуйста, ты скоро вернешься?