Тексты и переводы песен /

Lucifers Rising | 1996

Yes I paint shadows on your blue horizon
I’ll make the world go round by watching it
Call me dark angel
Call me antichrist
I come from the darker regions of your mind
A vicious episode of your life
Returning to the world by a sudden moment
Lust like a fly on your window
So let me in
I can read your visions
Every extremity of your mind
You’ll find the force: that’s sex
Hungry and restless
Lies between your legs and makes you nervous all the time
That’s where they invented the cross
Hanging there for hours and hours to destroy the beast inside
But look at yourself
The beast is you and that little fly on the window is me
So let me in
Upwards and downwards the spiral goes
Seek for a constant moment
The beating of your heart
Will I paint shadows on your blue horizon?
You make the world go round by only watching it
Dark angel… antichrist
Who knows which episode in your life
May be the one that counts
And like that fly on your window
I’m returning to the world
So let me in
Last day on earth
Yes I’m a bit nervous
I must confess
I say farewell to birds and trees
And to earthbound happiness
My rocket is waiting
Ready to take me away
Goodbye to all my friends
On this holy day

Перевод песни

Да, я рисую тени на твоем голубом горизонте,
Я заставлю мир вращаться, наблюдая, как он
Зовет меня темным ангелом,
Зовет меня антихристом.
Я родом из темных уголков твоего разума, порочный эпизод твоей жизни, возвращающийся в мир внезапным мгновением, похоть, как муха на твоем окне, так Впусти меня, я могу прочитать твои видения, каждую крайность твоего разума ты найдешь силу: это секс, голодная и беспокойная ложь между твоих ног и заставляет тебя нервничать все время, вот где они изобрели крест, висящий там часами, чтобы уничтожить зверя внутри, но посмотри на себя.
Зверь-это ты, и эта маленькая муха на окне-это я.
Так Впусти меня.
Вверх и вниз по спирали идет
Искать постоянный момент
Биения твоего сердца.
Нарисую ли я тени на твоем голубом горизонте?
Ты заставляешь мир вращаться, только наблюдая за
Темным ангелом ... антихристом.
Кто знает, какой эпизод в твоей жизни
Может быть тем, что имеет значение,
И, как этот полет на твоем окне,
Я возвращаюсь в мир.
Так Впусти меня.
Последний день на земле.
Да, я немного нервничаю,
Должен признаться,
Я прощаюсь с птицами и деревьями
И с земным счастьем,
Моя ракета ждет,
Готовая забрать меня.
Прощай всех моих друзей
В этот священный день.