Nek to budem ja | 2019

Znam ja ko si ti
I šta krije ta ljepota
Svaki dan je kraj života
Otkad moja si
Ako Boga znaš
Ne stavljaj mi so na ranu
Zapisana je na dlanu
Moja sudbina
Prazna duša, prazno srce, prazan stan
Al' mi nije žao, bar sam jednom bio tvoj
Poslije tebe ničemu se ne nadam
Sve sam tebi dao, jedini svjedok mi je Bog
Ko će reći: «Kraj»?
Ko će reći: «Ja odlazim»?
Ko će reći: «Kraj»?
Kad ovo sve u bolest prelazi
Ma nek' to budem ja
Pa da sebe samog okrivim
Nek' to budem ja
Sebi nikad da ne oprostim
Prazna duša, prazno srce, prazan stan
Al' mi nije žao, bar sam jednom bio tvoj
Poslije tebe ničemu se ne nadam
Sve sam tebi dao, svjedok mi je Bog, i opet bih ti dao
Znam ja ko si ti
Nigdje te na svijetu nema
Ljubavnica, drug i žena
Sve to bila si mi (sve to bila si mi)
Da više nismo tim
Ne, tu nije ništa sporno
Sve je ovo tako bolno
Kada pomislim
Ko će reći: «Kraj»?
Ko će reći: «Ja odlazim»?
Ko će reći: «Kraj»?
Kad ovo sve u bolest prelazi
Ma nek' to budem ja
Pa da sebe samog okrivim
Nek' to budem ja
Sebi nikad da ne oprostim
Prazna duša, prazno srce, prazan stan
Al' mi nije žao, bar sam jednom bio tvoj
Poslije tebe ničemu se ne nadam
Sve sam tebi dao, svjedok mi je Bog
Prazna duša, prazno srce, prazan stan
Al' mi nije žao, bar sam jednom bio tvoj
Poslije tebe ničemu se ne nadam
Sve sam tebi dao, svjedok mi je Bog, i opet bih ti dao

Я знаю, кто ты
И что он скрывает, что красота
Каждый день-это конец жизни
С тех пор, как ты моя.
Если Бог, Которого ты знаешь ...
Не клади соль на рану,
Написанную на ладони моей руки,
Моя судьба,
Пустая душа, пустое сердце, пустая квартира,
Но я не сожалею, по крайней мере, когда-то я был твоим
После тебя, я надеюсь,
Что все, что я дал тебе, единственный свидетель-Мой Бог.
Кто скажет:"конец"?
Кто скажет:"Я ухожу"?
Кто скажет:"конец"?
Когда это все в болезни пересекается.
О, пусть это буду я,
Так позволь себе винить.
Позволь мне
Самому никогда не прощать.
Пустая душа, пустое сердце, пустая квартира,
Но я не сожалею, по крайней мере, когда-то я был твоим
После тебя, я надеюсь,
Что все, что я дал тебе, свидетель-Бог, и снова я дал тебе.
Я знаю, кто ты.
Тебя нигде в мире нет.
Любовник, друг и жена.
Это был ты (это был ты)
, что мы больше не команда.
Нет, нет ничего спорного.
Это все так больно.
Когда я думаю,
Кто скажет:"конец"?
Кто скажет:"Я ухожу"?
Кто скажет:"конец"?
Когда это все в болезни пересекается.
О, пусть это буду я,
Так позволь себе винить.
Позволь мне
Самому никогда не прощать.
Пустая душа, пустое сердце, пустая квартира, но я не сожалею, по крайней мере, когда-то я был твоим После тебя, все, что я надеюсь, все, что ты даешь, свидетель, Бог, пустая душа, пустое сердце, пустая квартира, но я не сожалею, по крайней мере, когда-то я был твоим После тебя, все, что я надеюсь, все, что я дал тебе, свидетель-Бог, и снова я дал тебе