From the icy cliffs of Iceland, I’ve traveled over the land
Through the darkness of Greenland to the islands of Japan
I’ve met with many people, all kinds of them you see
But I’d rather have America my homeland where I’m free
I’ve seen the hot Pacific, the ocean wide and deep
I’ve been in old Korea with its mud up to my knees
I’ve walked the streets of China, seen all there is to see
But I’d rather have America my homeland where I’m free
I’ve sailed the wide Atlantic to France and Germany
The beauty there in Paris just didn’t mean a thing to me
I made my way to England and on to Italy
'Cause I’d rather have America my homeland where I’m free
And Iceland have its icy cliffs and forty-five below
And Greenland keep its darkness and the freezin' winds that blow
Don’t put me off in China or Korea’s muddy land
Let Paris keep her beauty and the islands of Japan
I don’t want Germany or France or Italy
I’d rather have America my homeland where I’m free
I’d rather have America my homeland where I’m free
I'd Rather Have America | 2019
Исполнитель: Wynn StewartПеревод песни
Из ледяных скал Исландии я путешествовал по земле
Сквозь тьму Гренландии на острова Японии,
Я встречался со многими людьми, со всеми, кого ты видишь,
Но я предпочел бы иметь Америку, свою родину, где я свободен.
Я видел горячий Тихий океан, океан широкий и глубокий.
Я был в Старой Корее с ее грязью на коленях.
Я гулял по улицам Китая, видел все, что можно увидеть,
Но я предпочел бы иметь Америку, свою родину, где я свободен,
Я плавал по широкой Атлантике во Францию и Германию,
Красота в Париже просто ничего не значила для меня.
Я проделал свой путь в Англию и в Италию, потому что я предпочел бы иметь Америку, свою родину, где я свободен, и Исландию с ее ледяными утесами и сорок пятью внизу, а Гренландию с ее темнотой и ледяными ветрами, которые дуют, не отталкивают меня в Китай или грязную землю Кореи, пусть Париж хранит ее красоту и острова Японии.
Я не хочу Германию, Францию или Италию,
Я бы предпочел Америку, свою родину, где я свободен,
Я бы предпочел Америку, свою родину, где я свободен.
Сквозь тьму Гренландии на острова Японии,
Я встречался со многими людьми, со всеми, кого ты видишь,
Но я предпочел бы иметь Америку, свою родину, где я свободен.
Я видел горячий Тихий океан, океан широкий и глубокий.
Я был в Старой Корее с ее грязью на коленях.
Я гулял по улицам Китая, видел все, что можно увидеть,
Но я предпочел бы иметь Америку, свою родину, где я свободен,
Я плавал по широкой Атлантике во Францию и Германию,
Красота в Париже просто ничего не значила для меня.
Я проделал свой путь в Англию и в Италию, потому что я предпочел бы иметь Америку, свою родину, где я свободен, и Исландию с ее ледяными утесами и сорок пятью внизу, а Гренландию с ее темнотой и ледяными ветрами, которые дуют, не отталкивают меня в Китай или грязную землю Кореи, пусть Париж хранит ее красоту и острова Японии.
Я не хочу Германию, Францию или Италию,
Я бы предпочел Америку, свою родину, где я свободен,
Я бы предпочел Америку, свою родину, где я свободен.