The cold December wind seems bent on rocking New York City
The town that’s got me down to my last dime
And everywhere I go, the people seem in such a hurry
To keep this Mobile girl from feeling fine
Lord, what I’d give to see an Alabama sundown
The sun just seemed to drop in Mobile Bay
New York town has got a gifted way to keep a girl down
But that never was the Mobile way, no, no
That never was the Mobile way
A flashing sign says that you can rent a bed for just a dollar
In anybody’s town, that price is cheap
It’s a shame to know a girl would ever fall down to my standards
Cause I need ninety cents to go to sleep
Lord, what I’d give to see an Alabama sundown
The sun just seemed to drop in Mobile Bay
New York town has got a gifted way to keep a girl down
But that never was the Mobile way, no, no
That never was the Mobile way
I felt so big the day I left that Mobile couldn’t hold me
I thought there had to be a better way
But if I could find that man that first called Lady Luck a lady
That gentleman would surely learn to pray
Lord, what I’d give to see an Alabama sundown
The sun just seemed to drop in Mobile Bay
New York town has got a gifted way to keep a girl down
But that never was the Mobile way, no, no
That never was the Mobile way
Lord, what I’d give to see an Alabama sundown
The sun just seemed to drop in Mobile Bay
New York town has got a gifted way to keep a girl down
But that never was the Mobile way, no, no
That never was the Mobile way
Alabama Sundown | 1973
Исполнитель: Dolly PartonПеревод песни
Холодный декабрьский ветер, кажется, склонен раскачивать Нью-Йорк,
Город, который довел меня до последней копейки,
И куда бы я ни пошел, люди, похоже, так спешат
Удержать эту мобильную девушку от чувства прекрасного.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом,
Мигающий знак говорит, что вы можете взять кровать за доллар
В любом городе, эта цена дешевая.
Жаль знать, что девушка когда-нибудь упадет до моих норм,
Потому что мне нужно девяносто центов, чтобы уснуть.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом.
Я чувствовал себя таким большим в тот день, когда ушел, что не смог удержать меня.
Я думал, что должен быть лучший способ.
Но если бы я смог найти того мужчину, которого сначала звали Леди Удача, леди,
Которую джентльмен, несомненно, научился бы молиться.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом.
Город, который довел меня до последней копейки,
И куда бы я ни пошел, люди, похоже, так спешат
Удержать эту мобильную девушку от чувства прекрасного.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом,
Мигающий знак говорит, что вы можете взять кровать за доллар
В любом городе, эта цена дешевая.
Жаль знать, что девушка когда-нибудь упадет до моих норм,
Потому что мне нужно девяносто центов, чтобы уснуть.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом.
Я чувствовал себя таким большим в тот день, когда ушел, что не смог удержать меня.
Я думал, что должен быть лучший способ.
Но если бы я смог найти того мужчину, которого сначала звали Леди Удача, леди,
Которую джентльмен, несомненно, научился бы молиться.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом.
Боже, что бы я дал, чтобы увидеть закат
В Алабаме, солнце, казалось, упало в Мобил Бэй.
В Нью-Йорке есть одаренный способ удержать девушку,
Но это никогда не было мобильным способом, нет, нет,
Это никогда не было мобильным способом.