In between notion and nonsense,
The grudge of thought and action is so tense, Meaningless-mechanisms bleed oil
into meaning’s milk,
Traitors conspire with the ones of their ilk, Prolifically polite and
profoundly petty,
Anytime they draw near well my hands they get sweaty,
Coffee-break conspiracies behind your back,
But they never call themselves out for the spirit they lack.
This elemental configuration breeds empires-lush,
And no pity for false finery caught in the crush, I’ve lived the petty plagues
of my time,
Dressed upon the blank tongue of rhyme, Submerged myself in the workings-deep,
While the river’s bride did so softly weep,
With nothing but sorrow from crib to crypt,
Drawn ink from blood trying to write this script.
I believe god must be a hypochondriac,
The medicine of religion blessing the facts,
For this razor’s embrace I have suffered some change,
But the tragedy of her beauty is the comedy of her brains,
Her eroticism so politically energized,
But her sexuality is spiritually circumcised,
So women nurse the world while men try to milk it,
And poets try to heal it while businessmen bilk it.
Ideas are born in the un-wedded womb,
Just whores that whisper to their un-mated groom,
The war of one and trickle-down throw-up,
Left wondering when this new kingdom will show up,
So we’re scattered beyond time’s recognition, And mathematical virgins are fed
to this superstition,
And the meaning of flight to those left on the ground,
Is that a king is a kingdom once he is crowned.
The sky just gets bluer and this rain just gets wetter,
Knowing it could be worse doesn’t make it any better,
The thoughts in my head; well I guess they’re unthinkable,
The water in this wine; well I guess it’s undrinkable,
I get up in the morning; feel like I haven’t gone to bed,
I day-dream the day away from my sleepy head, This cosmetic-cosmos draws me to
its center,
Its subatomic summer turned nuclear winter.
It’s just black and white pictures of a gray area, The gray-matter politics of
hysteria,
We see the world in our own context and code, And everything as pointless that
doesn’t play to our ode,
And in this fixed-orbit of gravity’s equation,
The soul suffers the mind’s abstract abrasion, Between notion and nonsense we
breathe on that brink,
Turning what we don’t know into what we must think.
Between Notion and Nonsense | 2009
Исполнитель: Michael McGuireПеревод песни
В промежутках между понятием и глупостью, злоба мысли и действия так напряжена, бессмысленные-механизмы кровоточат маслом в молоко смысла, предатели сговариваются с теми, кто их любит, щедро вежливы и глубоко мелки, каждый раз, когда они приближаются, мои руки становятся потными, заговоры с кофе-брейком за твоей спиной, но они никогда не зовут себя за дух, которого им не хватает.
Эта элементарная конфигурация порождает империи-пышные, и нет жалости к фальшивым украшениям, попавшим в крах, я жил мелкими язвами своего времени, одетый на пустой язык рифмы, погрузился в работу-глубоко, в то время как невеста реки так тихо плакала, ничего, кроме печали, от хлева до склепа, чернила крови пытались написать этот сценарий.
Я верю, что Бог, должно быть, лицемер, лекарство от религии, благословляющее факты, для объятий этой бритвы я пережил некоторые перемены, но трагедия ее красоты-это комедия ее мозга, ее эротика так политически возбуждена, но ее сексуальность духовно обрезана, поэтому женщины кормят мир, пока мужчины пытаются доить его, а поэты пытаются исцелить его, пока бизнесмены обманывают его.
Идеи рождаются в незамужней утробе, просто шлюхи, которые шепчут своему не-женатому жениху, война одного и Трикл-Даун, раздумывая, когда появится это новое королевство, поэтому мы разбросаны вне времени, и математические Девы питаются этим суеверием, а смысл полета к тем, кто остался на земле, заключается в том, что король-это королевство, как только он будет коронован.
Небо становится голубее, и этот дождь становится все влажнее, зная, что может быть хуже, это не делает его лучше, мысли в моей голове; что ж, я думаю, они немыслимы, вода в этом вине; что ж, я думаю, что это немыслимо, я встаю утром; чувствую, что я не ложусь спать, я мечтаю о дне вдали от своей сонной головы, Этот косметический космос притягивает меня к своему центру, его субатомное лето превратилось в ядерную зиму.
Это лишь черно-белые фотографии серого района, политика серого.
истерия, мы видим мир в нашем собственном контексте и коде, и все бессмысленно, что не играет с нашей одой, и в этой неподвижной орбите гравитационного уравнения душа страдает от абстрактного трения разума, между понятием и глупостью мы дышим на этом краю, превращая то, что мы не знаем, в то, что мы должны думать.
Эта элементарная конфигурация порождает империи-пышные, и нет жалости к фальшивым украшениям, попавшим в крах, я жил мелкими язвами своего времени, одетый на пустой язык рифмы, погрузился в работу-глубоко, в то время как невеста реки так тихо плакала, ничего, кроме печали, от хлева до склепа, чернила крови пытались написать этот сценарий.
Я верю, что Бог, должно быть, лицемер, лекарство от религии, благословляющее факты, для объятий этой бритвы я пережил некоторые перемены, но трагедия ее красоты-это комедия ее мозга, ее эротика так политически возбуждена, но ее сексуальность духовно обрезана, поэтому женщины кормят мир, пока мужчины пытаются доить его, а поэты пытаются исцелить его, пока бизнесмены обманывают его.
Идеи рождаются в незамужней утробе, просто шлюхи, которые шепчут своему не-женатому жениху, война одного и Трикл-Даун, раздумывая, когда появится это новое королевство, поэтому мы разбросаны вне времени, и математические Девы питаются этим суеверием, а смысл полета к тем, кто остался на земле, заключается в том, что король-это королевство, как только он будет коронован.
Небо становится голубее, и этот дождь становится все влажнее, зная, что может быть хуже, это не делает его лучше, мысли в моей голове; что ж, я думаю, они немыслимы, вода в этом вине; что ж, я думаю, что это немыслимо, я встаю утром; чувствую, что я не ложусь спать, я мечтаю о дне вдали от своей сонной головы, Этот косметический космос притягивает меня к своему центру, его субатомное лето превратилось в ядерную зиму.
Это лишь черно-белые фотографии серого района, политика серого.
истерия, мы видим мир в нашем собственном контексте и коде, и все бессмысленно, что не играет с нашей одой, и в этой неподвижной орбите гравитационного уравнения душа страдает от абстрактного трения разума, между понятием и глупостью мы дышим на этом краю, превращая то, что мы не знаем, в то, что мы должны думать.