Тексты и переводы песен /

Prisoner of Your Love | 2002

Between pleasure and pain
How should I draw the line
When it ends up in nowhere
Can I be happy again?
You hold me with no balls and chains
You just think of me
I wonder how I ever survived
When you are away from me
I m a prisoner of your love
A prisoner of your love
Like a beggar in a rich man s world
Like a slave between the free
With enough money to spend
But living in poverty
How could I ever fall so deep
While I was flying so high
Without control but great ideas
I though I could touch the sky
I m a prisoner of your love
A prisoner of your love
How could I ever fall so deep
While I was flying so high
Without control but great ideas
I though I could touch the sky
A prisoner of your love…

Перевод песни

Между удовольствием и болью.
Как мне провести черту,
Когда она заканчивается в никуда?
Могу ли я снова быть счастлив?
Ты держишь меня без шаров и цепей,
Ты просто думаешь обо мне.
Интересно, как я вообще выжил?
Когда ты далеко от меня ...
Я узник твоей любви,
Узник твоей любви,
Как нищий в богатом мире,
Как раб, между свободным,
У которого достаточно денег, чтобы тратить,
Но жить в нищете.
Как я мог упасть так глубоко,
Когда я летал так высоко
Без контроля, но с прекрасными идеями?
Хотя я мог дотронуться до неба.
Я узник твоей любви,
Узник твоей любви.
Как я мог упасть так глубоко,
Когда я летал так высоко
Без контроля, но с прекрасными идеями?
Я хоть и мог дотронуться до неба,
Узник твоей любви...