I’m walking with your shadows
Sometimes I dance in your head
First I saw you in the distance
Now you sleep in my bed
What’s gonna happen now?
Have I ever been lucky?
What a stupid question
Like a bastard I’m hunting
In every possible direction
It’s a babylon of feelings
And no corner left to hide
The only safer place
Is deep deep inside
What’s gonna happen now?
We’re pushing to the future
It’s like a hundred ways to go
The best way we can choose now
That is escape, escape with Romeo
I saw lovers drinking poison
Sweethearts in butchers hands
I can’t take nothing for granted now
Neither money nor my friends
I threw my concepts in the trash can
Found scenes boring as hell
Where ignorance is a fashion
And hate as well
What’s gonna happen now?
We’re pushing. .
I can hear you in the phone booth
Escape with Romeo
I could crawl through the line
Escape with Romeo
I want to cover you with kisses
Escape with Romeo
Press your body against mine
Escape with Romeo
Let’s go!
Escape With Romeo | 1989
Исполнитель: Escape With RomeoПеревод песни
Я иду с твоими тенями.
Иногда я танцую в твоей голове.
Сначала я увидел тебя вдалеке,
Теперь ты спишь в моей постели,
Что теперь будет?
Мне когда-нибудь везло?
Какой глупый вопрос,
Как ублюдок, я охочусь
Во всех возможных направлениях,
Это Вавилон чувств,
И не осталось ни одного уголка, чтобы спрятаться,
Единственное безопасное место
Глубоко внутри,
Что сейчас произойдет?
Мы толкаем в будущее,
Это как сотня способов пойти
Лучшим способом, который мы можем выбрать сейчас,
Это побег, побег с Ромео.
Я видел влюбленных, пьющих яд,
Влюбленных в руках Мясников,
Я не могу принять ничего как должное,
Ни денег, ни друзей.
Я выбросил свои идеи в мусорный бак.
Найденные сцены скучны, как ад,
Где невежество-это мода
И ненависть.
Что теперь будет?
Мы толкаем.
Я слышу, как ты в телефонной будке
Убегаешь с Ромео,
Я мог бы пролезть через линию.
Побег с Ромео.
Я хочу покрыть тебя поцелуями,
Сбежать с Ромео.
Прижми свое тело к моему.
Побег с Ромео.
Поехали!
Иногда я танцую в твоей голове.
Сначала я увидел тебя вдалеке,
Теперь ты спишь в моей постели,
Что теперь будет?
Мне когда-нибудь везло?
Какой глупый вопрос,
Как ублюдок, я охочусь
Во всех возможных направлениях,
Это Вавилон чувств,
И не осталось ни одного уголка, чтобы спрятаться,
Единственное безопасное место
Глубоко внутри,
Что сейчас произойдет?
Мы толкаем в будущее,
Это как сотня способов пойти
Лучшим способом, который мы можем выбрать сейчас,
Это побег, побег с Ромео.
Я видел влюбленных, пьющих яд,
Влюбленных в руках Мясников,
Я не могу принять ничего как должное,
Ни денег, ни друзей.
Я выбросил свои идеи в мусорный бак.
Найденные сцены скучны, как ад,
Где невежество-это мода
И ненависть.
Что теперь будет?
Мы толкаем.
Я слышу, как ты в телефонной будке
Убегаешь с Ромео,
Я мог бы пролезть через линию.
Побег с Ромео.
Я хочу покрыть тебя поцелуями,
Сбежать с Ромео.
Прижми свое тело к моему.
Побег с Ромео.
Поехали!