Тексты и переводы песен /

A Guerra Não Vai Acabar | 2001

Aí, promotor, o pesadelo voltou
Censurou o clipe, mas a guerra não acabou
Ainda tem tem defunto a cada treze minutos
Da cidade entre as quinze mais violentas do mundo
A classe rica ainda dita a moda do inferno
Colete à prova de bala embaixo do terno
No ranking do sequestro, o quarto do planeta
51 por ano com capuz e sem orelha
Continua a apologia na panela do barraco
Ao empresário na Cherokee desfigurado
180 mil presos, menor decapitado
Cabeça arremessada no peito do soldado
O sistema carcerário ainda é curso pra latrocínio
Nota dez no ensino de queimar seguro vivo
Família amarrada, miolo pelo quarto
Hollow-point no doutor pra ver dólar no saco
Destaque da TV sensacionalista
Que filma sem pudor o trabalho da perícia
Contando buraco no crânio no corpo do boy morto
Pela Glock que o sistema porco põe no morro
Mas pra mim é 286 quando falo do sangue que escorre
Do pescoço do vigia dentro do carro forte
Enquanto o descaso pra periferia
Transformar meu povo em carniça
Tem Facção na fita, sanguinário na rima
Pode censurar, me prender, me matar
Não é assim, promotor, que a guerra vai acabar
Não tem inquérito pra TV que tem a vadia nua
Novela das seis, sete, oito, sem Ministério nem censura
É só o meu rap que é nocivo pro sistema hipócrita
A justiça não quer ouvir que o moleque que o pai dá as costas
Pode invadir seu apê, derrubar sua porta
Matar seu parente pra pagar treta de droga
Se tem sangue, eu canto sangue
Se tem morte, eu canto morte
Relato o que leva o ladrão pro cofre
Não sou eu que coloco o mano lá no banco
Estourando gerente, saindo trocando
Foi na TV que eu vi parte da polícia deitada
Assistindo o resgate, dominada, desarmada
Delegada chorando, desistindo do emprego
Meu clipe ainda era um sonho e a real um pesadelo
Eu não preciso estimular o latrocínio
Nem o sequestro relâmpago num empresário rico
O Brasil não dá escola, mas dá metralhadora
O Brasil não dá comida, mas põe crack na rua toda
Não vem me colocar de bode expiatório
País falso moralista, é você que quer velório
Aí tia da mansão fazendo oração
Esperando o contato do sequestrador em vão
O seu filho deve tá morto. Quer saber por quê?
Combater violência aqui é me calar ou me prender
Pode censurar, me prender, me matar
Não é assim, promotor, que a guerra vai acabar
Por que não olham pro moleque sem infância no morro
De oitão na cinta, sangue na mente, apetitoso?
Homicídio, latrocínio, só profetizo o óbvio
Cercado pelo crack a consequência é óbito
Vendo sua mãe catando fruta apodrecida
Rasgando lixo, comendo o resto da burguesa galinha metida
Que quando vê um da favela, pisa, acelera
Pra essa cadela, só é gente quem tem lagosta na panela
A criança vira um monstro com 13 no pente
Quando percebe que a propaganda de bike, videogame
Playcenter, tênis, Danone, McLanche
É só pro filho da madame
Carboniza um corpo, desfigura um rosto
Quando vê que pra ele é só pipa, água de esgoto
Não é desculpa pra revolta, porque não é seu filho
O seu tá de Audi, alimentado, bem vestido
Vai se tornar empresário bem sucedido
Não vai precisar gritar assalto em nenhum ouvido
Facção é só o retrato da guerra civil brasileira
Da carnificina rotineira
Assusta menos que o menor muito louco
Espalhando seu miolo pelo visor do caixa eletrônico
Pode censurar, me prender, me matar
Não é assim promotor, que a guerra vai acabar
Pode censurar, me prender, me matar
Não é assim, promotor, que a guerra vai acabar

Перевод песни

Там, промоутер, кошмар вернулся
Проверил обойму, но война не закончена
Еще есть умершего каждые тринадцать минут
Города среди пятнадцати самых жестоких в мире
Богатых классов, по-прежнему диктует мода ада
Пуленепробиваемые жилеты под костюм
В рейтинге похищения, номер планеты
51 год, с капюшоном и без уха
Продолжает апология в кастрюлю лачуге
Предпринимателем Cherokee изуродовали
180 тысяч заключенных, меньше обезглавлен
Голову, выброшенный на груди солдата
Система carcerário еще, конечно, для тебя latrocínio
Примечание десяти преподавания сжечь страхование в живых
Семья привязана, крошки по комнате
Hollow-point в доктора, чтобы посмотреть, доллар в мешок
Популярные ТВ-таблоид
Что снимает без скромности, работа, опыт,
Считая дырки в черепе в теле boy убит
За Глок, что система свинья, положите на холме
Но для меня это 286 когда я говорю о крови, которая стекает
Шеи сторож в машине сильный
В то время как пренебрежение, ты с периферии
Превратить мой народ в падаль
Имеет Фракции в ленте, крови-в рифмы
Может упрекнуть, схватить меня, убить меня
Это не так, - промоутер, что война закончится
Не имеет дознание, ты с ТЕЛЕВИЗОРА шлюха, голые
Роман из шести, семи, восьми, без Министерства, ни цензуры
Это только мой рэп, что это вредно, pro система лицемер
Правду не хотите слышать, что брат, что отец дает спине
Может проникнуть в ваш багор, сбить вашу дверь
Убить своего родственника добью фигня наркотиков
Если есть кровь, я пою крови
Если есть смерть, я пою смерти
Счет, который ведет вора pro сейф
Не я ставлю один, там в базе
Выталкивание менеджер, выходит замена
Был на ТВ, что я видел часть полиции лежа
Смотреть выкуп, мастеринг, неохраняемая
Делегировать плачет, отказывается от работы
Мой клип еще был сон, а реальный кошмар
Мне не нужно стимулировать latrocínio
Ни похищение молнии на богатый бизнесмен
Бразилия не дает школа, но дает пулемет
Бразилия не дает пищу, но кладет трещины на улицы все
Не приходит поставить меня в козла отпущения
Страна фальшивый моралист, вы хотите разбудить
Там тетя особняк делая молитву
Ожидая контакта угонщика напрасно
Ваш ребенок должен тут мертвый. Хотите знать, почему?
Борьбы с насилием здесь мне заткнуться или схватить меня
Может упрекнуть, схватить меня, убить меня
Это не так, - промоутер, что война закончится
Почему не смотрят про ребенка без детства в холме
В oitão на ремень, крови в голове, аппетитно?
Убийство, latrocínio, только я пророчествую то, очевидно,
В окружении трещины как следствие смерти
Увидев его мать, выискивая фрукты apodrecida
Разрывая мусор, едят остальные буржуазная курица начинает
Что когда вы видите трущобах, пиза, ускоряет
Ты такая сука, только те люди, у кого есть омаров в кастрюлю
Ребенок превращается в монстра с 13 на гребень
Когда поняли, что реклама на горных велосипедах, видеоигры
Playcenter, теннис, Danone, McLanche
Это только про сына, мадам
Carboniza тело, калечит лицо
Когда видит, что ему это только пипа, вода, канализация
Это не повод, чтоб восстание, потому что это не его сын
Его тут Audi, питается, хорошо одет
Станет успешным предпринимателем
Не нужно будет кричать, нападение, нет наушников
Фракции-это только изображение гражданской войны в бразильской
Бойни по заведенному порядку
Пугает меньше, что меньше, очень сумасшедший
Распространение крошки на дисплее банкомата
Может упрекнуть, схватить меня, убить меня
Не так же промоутер, что война закончится
Может упрекнуть, схватить меня, убить меня
Это не так, - промоутер, что война закончится