Baby We're Really In Love | 1979

Well if you’re lovin' me like I’m lovin' you
Then baby we’re really in love
If you’re happy with me like I’m happy with you
Then Cupid just give us a shove
If you’re thinkin' bout me like I’m thinkin' bout you
Then I know what you’re thinkin' of
So if you’re lovin' me like I’m lovin' you
Then baby we’re really in love
Now everybody thinks I’m plumb crazy
And honey I ain’t feelin' too sure
But there ain’t nothin' wrong with me honey
That a whole lotta love won’t cure
If you’re meant for me like I’m meant for you
Then baby we fit like a glove
So if you’re lovin' me like I’m lovin' you
Then baby we’re really in love
Well now everybody thinks I’ve gone crazy…

Что ж, если ты любишь меня так, как я люблю тебя,
Тогда, детка, мы действительно любим друг друга.
Если ты счастлива со мной, как я счастлива с тобой,
Тогда Купидон, просто дай нам знать,
Если ты думаешь обо мне, как я думаю о тебе,
Тогда я знаю, о чем ты думаешь.
Так что, если ты любишь меня так, как я люблю тебя,
Тогда, детка, мы действительно любим друг друга.
Теперь все думают, что я чокнутый
И милый, я не чувствую себя уверенным,
Но со мной нет ничего плохого, милый,
Что любовь не излечит.
Если ты создан для меня, как я для тебя,
Тогда, детка, мы подходим друг другу, как перчатки.
Так что, если ты любишь меня так, как я люблю тебя,
Тогда, детка, мы действительно любим друг друга.
Теперь все думают, что я сошел с ума...