Тексты и переводы песен /

Dumb | 1998

It doesn’t take a mathematician
To add a simple sum
Either you are simply beautiful
Or I am simply dumb
Dumb, dumb, dumb
It doesn’t take Robert the Bruce
To see the web you’ve spun
Either you are simply beautiful
Or I am simply dumb
Dumb, dumb, dumb
It doesn’t take a labrador
To show a blind man sun
Either you are simply beautiful
Or I am simply dumb
Dumb, dumb, dumb
The sun, the sky, the moon, the stars
Jupiter, Neptune and Mars
All these things I clearly see
It don’t take a telescope for you to love me Dumb, dumb, dumb

Перевод песни

Не нужен математик,
Чтобы сложить простую сумму.
Либо ты просто прекрасна,
Либо я просто
Тупой, тупой, тупой.
Не нужно, чтобы Роберт Брюс
Увидел паутину, которую ты закрутил.
Либо ты просто прекрасна,
Либо я просто
Тупой, тупой, тупой.
Не нужно лабрадору
Показывать слепому солнце.
Либо ты просто прекрасна,
Либо я просто
Тупой, тупой, тупой.
Солнце, небо, луна, звезды ...
Юпитер, Нептун и Марс.
Все эти вещи, которые я ясно вижу,
Не нужен телескоп, чтобы ты любил меня, тупой, тупой.