Rugpjūčio Žvaigždės | 2003

Visą naktį
Lyg pačio ryto
Neleis užmigt
Ugnis, kur tavyje
Ten virš jūros
Žvaigždė nukrito
Tu paprašei
Kad taptumei žvaigžde
Vėl grįžta kasnakt skriejantys sapnai
Žvaigždės danguj, virpančios aukštai
Saulė ryte primena tave
Žodžiai keli: taip arba ne
Tyliai krenta
Rūgpjūčio žvaigždės
Tai ta naktis
Kur laukei taip ilgai
Tu galvoji:
Ar viskas baigsis?
Ar taip ir liks
Kaip sapnas amžinai?
Vėl grįžta kasnakt skriejantys sapnai
Žvaigždės danguj, virpančios aukštai
Saulė ryte primena tave
Žodžiai keli: taip arba ne

Всю ночь
Как будто сам утра
Не užmigt
Огонь, где тебе
Там над уровнем моря
Звезда упала
Ты меня попросил
Что taptumei звездой
Опять возвращается каждую ночь skriejantys мечты
Звезды danguj, virpančios высоко
Солнце утром напоминает тебя
Слова несколько: да или нет
Тихо падают
Rūgpjūčio звезды
Это та ночь
Где laukei так долго
Вы думаете:
Или все кончится?
Или так и останется
Как сон навсегда?
Опять возвращается каждую ночь skriejantys мечты
Звезды danguj, virpančios высоко
Солнце утром напоминает тебя
Слова несколько: да или нет