Тексты и переводы песен /

C'est la fête médiévale | 2019

Aujourd’hui est un grand jour
Prends-en bien note troubadour
Après douze mois de grisaille
C’est la fête médiévale
Que tu sois gueux ou banquier
Simple cerf ou fauconnier
Pour faire en ces ripailles
C’est la fête médiévale
Cette année je suis à fond
Dans mon stand d’inquisition
Ya une manivelle intestinale
C’est la fête médiévale
Au stand du viking joyeux
Tu peux t’faire tatouer les yeux
Dans une ambiance amicale
C’est la fête médiévale
J’ai inscrit mes deux enfants
A l’atelier armement
Ils m’ont forgé une masse d’armes
C’est la fête médiévale
Le jeu des lépreux j’adore
C’est un puzzle avec le corps
D’un ado bien boutonneux
C’est la fête vient quand tu veux
Reconstitution historique
Peste noire de 48
Tu pourras même choper la gale
A la fête médiévale
Des vrais troubadours des faucons
Un alchimiste et un bouffons
Des chevaliers sur des CHEVALS
C’est la fête médiévale
Seize heure place des pénitents
défilé des flagellants
en cotte de mailles
la fête médiévale
Pour le repas de midi
Direct sur la rôtisserie
Bouillon de vierge au cantal
C’est la fête médiévale
Les enfants !
Oui papa !
Regardez là bas c’est votre tante Chantal avec son groupe de troubadours métal
system of inquisition !
Dansez dansez damoiselle dansez dansez damoiseaux
Dansez bien gentes pucelles dansez bien gentes puceaux
Dansez dansez damoiselle dansez dansez damoiseaux
Dansez au son des, dansez au son des
— Papa, tata elle bave et elle me fait peur
— Ah oui mais tu es quand même bien content quand elle te donne 50 euros à Noël
— Oui c’est vrai, j’peux m’acheter de la beuh médiévale
— Ahahahah petite vermine communiste
— Pourquoi tu dis ça? Vous allez divorcer avec maman?
— Non chut, non on en reparlera à la maison, écoute le spectacle
Dans le donjon il y a une vierge de fer (cool)
Ma femme a trouvé ça super (ah j’adore)
J’imagine que c’est normal
C’est la fête médiévale
On y a croisé un croisé
Et comme ça m’a fait rigoler
Il m’a pété les cervicales
C’est la fête médiévale
Une sorcière du village
M’a concocté un breuvage
J’ai la vigueur d’un cheval
C’est la fête médiévale
Toute la nuit j’ai honoré
Les gentes dames de la comté
C’est resté dans les annales
De la fête médiévale
Et pour couronner le tout
On a pu brûler un roux
En chantant avec les Fatals
C’est la fête médiévale

Перевод песни

Сегодня великий день
Учти, Трубадур.
После двенадцати месяцев серости
Это средневековый праздник
Не важно, кто ты или банкир.
Простой олень или Сокол
Чтобы сделать эти разгуляться
Это средневековый праздник
В этом году я полностью
В моей инквизиционной будке
Есть кишечный кривошип
Это средневековый праздник
В стойбище веселого викинга
Ты можешь сделать себе татуировку на глазах.
В дружеской атмосфере
Это средневековый праздник
Я записал своих двух детей
В оружейной мастерской
Они выковали у меня массу оружия.
Это средневековый праздник
Игра прокаженных я люблю
Это головоломка с телом
Из-за хорошего петушиного подростка
Это вечеринка приходит, когда вы хотите
Историческая реконструкция
Черная смерть 48
Ты даже можешь подцепить чесотку.
На средневековом празднике
Настоящие трубадуры Соколов
Алхимик и Шут
Рыцари на рыцарях
Это средневековый праздник
Шестнадцать часов место кающихся
парад флагеллантов
в кольчуге
средневековый праздник
На обед
Прямо на жаровне
Отвар из девы в канталь
Это средневековый праздник
Дети !
Да, папа !
Посмотрите там, это ваша тетя Шанталь со своей группой металлических трубадуров
система инквизиции !
Танцуй танцуй дама Танцуй танцуй дама танцуй
Танцуйте хорошо gentes девственницы танцуете хорошо gentes puceaux
Танцуй танцуй дама Танцуй танцуй дама танцуй
Танцуйте под звуки, танцуйте под звуки
- Папа, у Таты слюнки текут, а она меня пугает.
- Да, но ты все равно очень рад, когда она дает тебе 50 евро на Рождество.
- Да, это правда, я могу купить себе средневековую выпивку.
- Ахахахах маленький коммунистический паразит
- Почему ты так говоришь? Вы собираетесь разводиться с мамой?
- Нет, нет, мы поговорим об этом дома, слушай шоу.
В подземелье есть железная дева (круто)
Моя жена нашла это супер (Ах, я люблю)
Я думаю, это нормально
Это средневековый праздник
Там мы встретили крестоносца.
И как это меня рассмешило
Он сломал мне шею.
Это средневековый праздник
Деревенская ведьма
Приготовил мне варево
У меня сила лошади.
Это средневековый праздник
Всю ночь я чтил
Дамы графства
Это осталось в летописи
Средневековый праздник
И в довершение всего
Мы могли сжечь рыжего.
Поет с роковыми
Это средневековый праздник