Тексты и переводы песен /

Even Now | 1992

Miscellaneous
Even Now
Words by Marty Panzer
Music by Barry Manilow
Even now when there’s someone else who cares,
when there’s someone home who’s waiting just for me.
Even Now I think about you as I’m climbing up the stairs,
and I wonder what to do so she won’t see
that Even Now when I have come so f ar,
I wonder where you are,
I wonder why it’s still so hard without you,
Even Now when I come shining through,
I swear I think of you, and how I wish you knew,
Even Now.
Even Now when I know it wasn’t right,
and I’ve found a better life than what we had
Even Now I wake up crying in the middle of the night,
adn I can’t believe it still could hurt so bad.
Even Now when I have I have come so far,
I wonder w here you are,
I wonder why it’s still so hard without you,
Even Now when I come shining through,
I swear I think of you, and how I wish you knew,
Even Now.
Even Now when I never hear your name,
adn the world has changed so much sinc e you’ve been gone.
Even Now I still remember adn the feelings still the same,
adn this pain inside of me goes on and on Even Now.
I have come so far,
I wonder where you are,
I wonder why it’s still so hard without you,
Even Now whe n I come shining through,
I swear I think of you, and how I wish you knew,
Even Now.

Перевод песни

Разное
Даже Сейчас.
Слова Марти Панцера,
Музыка Барри Манилоу.
Даже сейчас, когда есть кто-то, кому не все равно,
когда есть кто-то дома, кто ждет меня.
Даже сейчас я думаю о тебе, когда поднимаюсь по лестнице, и мне интересно, что делать, поэтому она не увидит этого даже сейчас, когда я пришел так далеко, мне интересно, где ты, мне интересно, почему все так сложно без тебя, даже сейчас, когда я прихожу, клянусь, я думаю о тебе, и как бы я хотел, чтобы ты знал, даже сейчас.
Даже сейчас, когда я знаю, что это было неправильно,
я нашел лучшую жизнь, чем та, что у нас была.
Даже сейчас я просыпаюсь и плачу посреди ночи,
не могу поверить, что это все еще может так сильно ранить.
Даже сейчас, когда я зашел так далеко,
Я удивляюсь, что ты здесь,
Мне интересно, почему все так сложно без тебя,
Даже сейчас, когда я просияю,
Клянусь, я думаю о тебе, и как бы я хотел, чтобы ты знала,
Даже сейчас.
Даже сейчас, когда я никогда не слышу твоего имени,
АдН, мир изменился так сильно, что ты ушла.
Даже сейчас я все еще помню АдН, чувства все те же,
АдН, эта боль внутри меня продолжается и продолжается даже сейчас.
Я зашел так далеко,
Мне интересно, где ты,
Мне интересно, почему все так сложно без тебя,
Даже сейчас, когда я просияю свет,
Клянусь, я думаю о тебе, и как бы я хотел, чтобы ты знала,
Даже сейчас.