Тексты и переводы песен /

Fear the Existence | 1999

Fear the root of man’s own destruction
Expression of a conflict of violence
Freedom a sickness on your mind
Pain on every level of live
Both living and dying
Through war, pain and disasters
Both living and dying
Through love, peace and joy
Death the enemy who overtakes us
Taking our loved ones… from us
A constant companion of reality
As children we fear the dark
Both living and dying
Through war, pain and disasters
Both living and dying
Through love, peace and joy
Warm blood, breath, courage, strength
In our veins
…in our heart
In our mind
Moments of truth may come to us
Gods / driving / forces
A pressure of instincts… and desires
In everyone of us… trapped our souls
Fear the existence
Survival through the power of love

Перевод песни

Страх корня собственного разрушения человека,
Выражение конфликта насилия,
Свобода, болезнь в твоем сознании.
Боль на каждом уровне жизни,
Жизнь и смерть
Через войну, боль и бедствия,
Жизнь и смерть
Через любовь, мир и радость.
Смерть, враг, что настигает нас,
Забирает наших любимых... у нас.
Постоянный спутник реальности,
Когда мы дети, мы боимся темноты,
Живем и умираем
В войне, боли и бедствиях,
Живем и умираем
В любви, мире и радости,
Теплая кровь, дыхание, мужество, сила
В наших венах .
.. в нашем сердце,
В нашем разуме.
Мгновения истины могут прийти к нам.
Боги / движущие / силы,
Давление инстинктов... и желания
В каждом из нас... заперли наши души.
Страх существования,
Выживание через силу любви.