Тексты и переводы песен /

Nosotros Dos | 1998

Dime qué nos pasa vida mía
Cual es la razón de este silencio
Que nos va alejando mas día tras día
Que le esta poniendo un fin a nuestro tiempo
Dime como fue que aquí llegamos
Si yo se que tanto nos amamos
Si hoy sufrimos por amor
Y es tan grande este dolor
Cómo fue cariño mío que pasó
Tenemos que volver a conversar
De nosotros dos
Hacer que exista tiempo tu y yo
Para hablar de amor
Dejar que el sentimiento pueda mas
Y así vivir
Que este amor no ha muerto
Y esto no es el fin

Перевод песни

Скажи мне, что с нами, моя жизнь.
В чем причина этого молчания
Который отталкивает нас все больше изо дня в день.
Что это положило конец нашему времени.
Расскажи мне, как мы сюда попали.
Если я знаю, что мы так любим друг друга,
Если сегодня мы страдаем из-за любви,
И так велика эта боль.
Как это было, дорогая моя, что случилось
Нам нужно снова поговорить.
Из нас двоих
Чтобы существовало время, ты и я
Чтобы поговорить о любви.
Пусть чувство может больше
И так жить
Что эта любовь не умерла.
И это еще не конец.