I get a feeling that’s not quite clear
I start to move to the beat I hear
Straight to the heart of my deepest fear
Indigo drums, indigo drums
I see a light that’s much too bright
I face a dark deeper than the night
I try to speak but I’m mute with fright
I can’t let go, I can’t let go
Whoa-whoa-whoa-whoa…
Soothe me with a wave of love
Is this real time or what’s to come
Can I change or is it written in blood
Is there enough time
Is there enough love
Is there enough time
Is there enough love
I choke on the dust of a deadly beast
When love is spent so thoughtlessly
So much trust becomes so much debris
Nothing is spared, oh, nothing is spared
I see my brothers and my sisters fall
I see my children that hurts worst of all
We walked so proud but now we crawl
Stripped to the bone, all hope is gone
Whoa-whoa-whoa-whoa…
Soothe me with a wave of love
Is this real time or what’s to come
Can I change or is it written in blood
Is there enough time
Is there enough love
Soothe me with a wave of love
Is this real time or what’s to come
Can I change or is it written in blood
Is there enough time
Is there enough love
Ah ma tah the la ka ha heh
So the old ones say, it’s the giveaway
With a second chance
We could learn the dance
See the gift of life with our open eyes
I get a feeling that’s all too clear
I start to move to the beat I hear, whoa…
Soothe me with a wave of love
Is this real time or what’s to come
Can I change or is it written in blood
Is there enough time
Is there enough love
Soothe me with a wave of love
(Ah ma tah teh la ka ha heh)
Is this real time or what’s to come
(So the old ones say, it’s the giveaway)
Can I change or is it written in blood
(With a second chance)
(We will learn the dance)
Is there enough time
Is there enough love
Soothe me with a wave of love
(Ah ma tah teh la ka ha heh)
Is this real time or what’s to come
(So the old ones say, it’s the giveaway)
Can I change or is it written in blood
(With a second chance)
(We will learn the dance)
Is there enough time
Is there enough love…
Indigo Drums | 1990
Исполнитель: Boy Meets GirlПеревод песни
Я чувствую, что не совсем ясно,
Я начинаю двигаться в такт, я слышу
Прямо в сердце моего глубочайшего страха.
Индиго барабаны, индиго барабаны.
Я вижу слишком яркий свет,
Я вижу темноту глубже, чем ночь,
Я пытаюсь говорить, но я молчу от страха,
Я не могу отпустить, я не могу отпустить.
Уоу-уоу-уоу-уоу...
Утеши меня волной любви.
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви?
Я задыхаюсь от пыли смертоносного зверя,
Когда любовь растрачивается так бездумно,
Так много доверия становится таким обломком.
Ничто не пощадит, о, ничто не пощадит.
Я вижу, как мои братья и сестры падают.
Я вижу своих детей, которым больно больше всего.
Мы ходили так гордо, но теперь ползем.
Раздетая до костей, вся надежда ушла.
Уоу-уоу-уоу-уоу...
Утеши меня волной любви.
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви,
Чтобы успокоить меня волной любви?
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви?
А-ма-тах-Ла-ка-ха-хе!
Старые говорят, что это раздача
Со вторым шансом,
Мы могли бы научиться танцевать.
Я вижу дар жизни с открытыми глазами,
Я чувствую, что все слишком ясно.
Я начинаю двигаться в такт, я слышу, уоу...
Утеши меня волной любви.
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви,
Чтобы успокоить меня волной любви?
(А-ма-тах-тех-Ла-ка-ха-хе)
Это настоящее время или то, что должно произойти (
так говорят старые, это раздача)
Могу ли я измениться или это написано кровью (
со вторым шансом) (
мы научимся танцевать)
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви,
Чтобы успокоить меня волной любви?
(А-ма-тах-тех-Ла-ка-ха-хе)
Это настоящее время или то, что должно произойти (
так говорят старые, это раздача)
Могу ли я измениться или это написано кровью (
со вторым шансом) (
мы научимся танцевать)
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви...
Я начинаю двигаться в такт, я слышу
Прямо в сердце моего глубочайшего страха.
Индиго барабаны, индиго барабаны.
Я вижу слишком яркий свет,
Я вижу темноту глубже, чем ночь,
Я пытаюсь говорить, но я молчу от страха,
Я не могу отпустить, я не могу отпустить.
Уоу-уоу-уоу-уоу...
Утеши меня волной любви.
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви?
Я задыхаюсь от пыли смертоносного зверя,
Когда любовь растрачивается так бездумно,
Так много доверия становится таким обломком.
Ничто не пощадит, о, ничто не пощадит.
Я вижу, как мои братья и сестры падают.
Я вижу своих детей, которым больно больше всего.
Мы ходили так гордо, но теперь ползем.
Раздетая до костей, вся надежда ушла.
Уоу-уоу-уоу-уоу...
Утеши меня волной любви.
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви,
Чтобы успокоить меня волной любви?
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви?
А-ма-тах-Ла-ка-ха-хе!
Старые говорят, что это раздача
Со вторым шансом,
Мы могли бы научиться танцевать.
Я вижу дар жизни с открытыми глазами,
Я чувствую, что все слишком ясно.
Я начинаю двигаться в такт, я слышу, уоу...
Утеши меня волной любви.
Это настоящее время или что будет дальше?
Могу ли я измениться или это написано кровью?
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви,
Чтобы успокоить меня волной любви?
(А-ма-тах-тех-Ла-ка-ха-хе)
Это настоящее время или то, что должно произойти (
так говорят старые, это раздача)
Могу ли я измениться или это написано кровью (
со вторым шансом) (
мы научимся танцевать)
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви,
Чтобы успокоить меня волной любви?
(А-ма-тах-тех-Ла-ка-ха-хе)
Это настоящее время или то, что должно произойти (
так говорят старые, это раздача)
Могу ли я измениться или это написано кровью (
со вторым шансом) (
мы научимся танцевать)
Достаточно ли времени?
Достаточно ли любви...