Тексты и переводы песен /

I Love This World | 1990

I love this world
And I know it isn’t easy
'Times its darkness overwhelms me
Like a starving dying child
With her father and her mother
Standing helplessly by, why
And it’s only for us each to say
We did the best with what we have
Do the best that we can
I love this world
Love to make it all right
I love this world
Love to offer some advice
But who am I
Just an ordinary girl
That’s grown into a woman
Of the wide, wide world
I love this world
With its every kind of person
Take the best ones with the worst ones
That’s just the way it is
Walking with a lantern
This fear and compassion
I will make my way, hey
And here in my corner
I do the best with what I have
Do the best that I can
I love this world
Love to make it all right
I love this world
Love to offer some advice
But who am I
Just an ordinary girl
That’s grown into a woman
Of the wide, wide world
I love this world
Love to make it all right
I love this world
Love to offer some advice
But who am I
Just an ordinary girl
That’s grown into a woman
Of the wide, wide world
You can open a door
You can shine a light
But you can’t change another
Or make it all right
We’re creatures of example
To some degree
But we’re much more creatures of experience
If you ask me
I love this world
Love to make it all right
I love this world
Love to offer some advice
But who am I
Just an ordinary girl
That’s grown into a woman
Of the wide, wide world
World, world
I love this world
Love to make it all right, yeah
I love this world
Love to offer some advice
But who am I
Just an ordinary girl
That’s grown into a woman
Of the wide, wide world

Перевод песни

Я люблю этот мир,
И я знаю, что это нелегко,
когда его тьма переполняет меня,
Как голодный умирающий ребенок,
Когда ее отец и мать
Беспомощно стоят рядом, почему,
И это только для нас, каждый из нас говорит:
Мы сделали лучшее с тем, что у нас есть.
Делаем все, что в наших силах.
Я люблю этот мир,
Люблю все делать правильно,
Я люблю этот мир,
Люблю давать советы,
Но кто я
Такая, обычная девушка,
Которая выросла в женщину
Широкого, широкого мира?
Я люблю этот мир
С каждым его видом,
Принимаю лучших с худшими,
Вот так все и есть.
Иду с фонарем,
Этот страх и сострадание.
Я пойду своей дорогой, Эй!
И здесь, в моем углу.
Я делаю все, что в моих силах.
Делаю все, что в моих силах.
Я люблю этот мир,
Люблю все делать правильно,
Я люблю этот мир,
Люблю давать советы,
Но кто я
Такая, обычная девушка,
Которая выросла в женщину
Широкого, широкого мира?
Я люблю этот мир,
Люблю все делать правильно,
Я люблю этот мир,
Люблю давать советы,
Но кто я
Такая, обычная девушка,
Которая выросла в женщину
Широкого, широкого мира?
Ты можешь открыть дверь.
Ты можешь сиять светом,
Но ты не можешь изменить другого
Или все исправить.

В какой-то степени мы-существа, подающие пример,
Но мы гораздо больше созданий из опыта,
Если ты спросишь меня.
Я люблю этот мир,
Люблю все делать правильно,
Я люблю этот мир,
Люблю давать советы,
Но кто я
Такая, обычная девушка,
Которая выросла в женщину
Широкого, широкого мира?
Мир, мир ...
Я люблю этот мир,
Люблю делать все правильно, да.
Я люблю этот мир,
Люблю давать советы,
Но кто я
Такая, обычная девушка,
Которая выросла в женщину
Широкого мира?