Тексты и переводы песен /

My Daddy Died | 2013

Well my daddy died
I know he wasn’t perfect
'cause he made my mamma cry
But my daddy died and I feel bad inside
I got a week off work called
Compassionate leave
But when I got back was not
Expected to grieve
Still my daddy died and my heart feels broken inside
He used to say don’t you worry
'bout that
Cause I’m worried enough for the
Both of us
And then he’d smile
He said just remember what you are
A Mariani with your head held high
You can set your mind to just anything
And don’t you let troubles get
In your wing
Cause you’re my joy and pride
Like a little bird who could fly so high
Now the big bird’s died
And me and my mamma we sit and cry
My daddy died…

Перевод песни

Мой папа умер.
Я знаю, что он не был идеальным,
потому что он заставил мою маму плакать,
Но мой папа умер, и мне плохо внутри,
У меня есть неделя работы под названием "
Сострадательный отпуск"
, но когда я вернулся, я не
Ожидал, что буду скорбеть,
Мой папа умер, и мое сердце разбито внутри.
Он говорил: "Не беспокойся
об этом,
Потому что я достаточно волнуюсь за
Нас обоих,
А потом он улыбнется".
Он сказал: "Просто помни, что ты
Мариани с высоко поднятой головой,
Ты можешь думать о чем угодно,
И не позволяй бедам попасть
В твое крыло,
Потому что ты моя радость и гордость,
Как маленькая птичка, которая могла бы взлететь так высоко".
Теперь большая птица умерла,
И мы с мамой сидим и плачем.
Мой папа умер...