Тексты и переводы песен /

Sindrome di Peter Pan | 2019

Eh, ti porto lontano da tutte le regole eh, eh
Dove il più forte difende il più debole eh, eh
Si parte, scappiamo sull’isola che non c'è, che non c'è, che non c'è,
che non c'è, che non c'è
Hasta la manana, hasta la manana
Faccio colazione con la marijuana
Tutti quanti i giorni della settimana
Sono una leggenda metropolitana
No, no, no, non invecchio mai
No, non mi guardo allo specchio sai
Tutti mi dicono: «Secco, dai»
Tu hai il cercapersone, io ho il cercaguai
Ho trent’anni e vivo per la musica
Me ne frega zero di chi giudica
Voi sembrate più di là che di qua
Io c’ho l’attitudine da hooligan
Lo so che questa roba è troppo figa, ma
Non ho scelto io di vivere ‘sta vita qua
Clandestino con le rime esprimo libertà
E mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Di Peter Pan
Di Peter Pan
Eh, ti porto lontano da tutte le regole eh, eh
Dove il più forte difende il più debole eh, eh
Si parte, scappiamo sull’isola che non c'è, che non c'è, che non c'è,
che non c'è, che non c'è
Sono una giovane vecchia leggenda della tua città
Quando mi vedono tutti si chiedono cosa non va
Guarda le foto di dieci anni fa, io resto d’attualità
Gli altri ora hanno famiglia, una moglie e una figlia gli chiama papà
Invece io no, non ho più l’età e vivo da giovane, longevità
Mi seguono i figli di chi mi diceva: «'Sta fissa del rap, ti passerà»
Non smettere mai di rincorrere un sogno, finche non diventa reale
Non credere a chi non riesce a capire, a vedere e nemmeno a sognare
Crescere forse significa solo accettare di essere schiavi, abbandonare i valori,
dimenticare ideali
Io voglio volare lontano con te
Dove nessuno ci chiede perché
Dove nessuno ripete clichè
In un posto che è dentro di te
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Di Peter Pan
Di Peter Pan
Eh, ti porto lontano da tutte le regole eh, eh
Dove il più forte difende il più debole eh, eh
Si parte, scappiamo sull’isola che non c'è, che non c'è, che non c'è,
che non c'è, che non c'è

Перевод песни

Эх, уведу тебя от всех правил да, да
Где сильнейший защищает слабого да, да
Мы уезжаем, бежим на остров, которого нет, которого нет, которого нет,
что нет, что нет
Hasta la manana, hasta la manana
Я завтракаю с марихуаной
Все дни недели
Я городская легенда
Нет, нет, нет, я никогда не старею.
Нет, я не смотрю в зеркало, ты знаешь
Все говорят мне: "сухой, давай»
У тебя есть пейджер, у меня есть пейджер.
Мне тридцать лет, и я живу для музыки
Мне наплевать, кого он судит.
Вы выглядите больше, чем здесь
У меня такое отношение к хулигану.
Я знаю, что это слишком круто, но
Я не выбираю жить здесь.
Подполье с рифмами выражаю свободу
И мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Питер Пэн
Питер Пэн
Эх, уведу тебя от всех правил да, да
Где сильнейший защищает слабого да, да
Мы уезжаем, бежим на остров, которого нет, которого нет, которого нет,
что нет, что нет
Я молодая старая легенда вашего города
Когда меня видят, все задаются вопросом, что не так
Посмотрите на фотографии десять лет назад, я остаюсь актуальным
У других теперь есть семья, жена и дочь называют его папой
А я нет, я уже не старею и живу молодым, долголетием
За мной следуют дети тех, кто говорил мне: "он смотрит на рэп, он пройдет мимо вас»
Никогда не прекращайте преследовать мечту, пока она не станет реальной
Не верить тем, кто не может понять, видеть и даже не мечтать
Расти, может быть, означает просто согласиться быть рабами, отказаться от ценностей,
забыть идеалы
Я хочу улететь далеко с тобой
Где никто не спрашивает нас, почему
Где никто не повторяет клише
В месте, которое внутри вас
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Мама говорит, что у меня синдром Питера Пэна
Питер Пэн
Питер Пэн
Эх, уведу тебя от всех правил да, да
Где сильнейший защищает слабого да, да
Мы уезжаем, бежим на остров, которого нет, которого нет, которого нет,
что нет, что нет