Тексты и переводы песен /

Too Many Gods | 2019

Tell me why we go to war, too many gods
Tell me what we praying for, too many gods
Feel like things will never change I swear to god
Sometimes I wonder if god ever pray for me

Tell me why we go to war, too many gods
Tell me what we praying for, too many gods
Feel like things will never change I swear to god
Sometimes I wonder if god ever pray for me

It's just too many laws
Misfits, too many wars
Battle scars, too many swords
Night shining armor, such a pretty horse
Strange screams down the corridors
Took flight, conquered, called it yours
Hella false profits on the thrones
Had a dream I woke up the king in a peasant body
Killed my pride, I felt less embodied
Writing papers, flying ravens with a message by me
On my knees like I'm rectifying
Hand on my heart like I'm testifying
Want the beef I go prime on it
Fuck a king, I turn god on it

Tell me why we go to war, too many gods
Tell me what we praying for, too many gods
Feel like things will never change I swear to god
Sometimes I wonder if god ever pray for me

Tell me why we go to war, too many gods
Tell me what we praying for, too many gods
Feel like things will never change I swear to god
Sometimes I wonder if god ever pray for me

Ugh, head start
Sword so sharp take his head apart
Ready for war, I grew up with soldiers like Ned Stark
Dragging my name in the dirt and I'll bury them
Playing with fire but I'm no Targaryen
Dire wolves with me these ain't no Siberians
What's a king to a god ain't no comparing them
Bit the flow harder than 'lyrian Steel
Nobody move 'fore somebody get killed
I got the pull it might screw with his head
Look in his eyes said he knew was dead
This ain't no dull, if it was it'd be shit
I pray for god but who pray for the kid
Life is too short to be living in fear
Especially when you know winter is here

Перевод песни

Скажи мне, почему мы идем на войну, слишком много богов?
Скажи мне, о чем мы молимся, слишком многие боги
Чувствуют, что все никогда не изменится, клянусь Богом,
Иногда мне интересно, молился ли Бог за меня

Скажи мне, почему мы идем на войну, слишком много богов?
Скажи мне, о чем мы молимся, слишком многие боги
Чувствуют, что все никогда не изменится, клянусь Богом,
Иногда мне интересно, молился ли Бог за меня

Это просто слишком много законов,
Неудач, слишком много войн,
Боевые шрамы, слишком много мечей,
Ночь, сияющая броня, такая красивая лошадь.
Странные крики по коридорам
Взлетели, победили, назвали это своим.
Эллу ложную прибыль на тронах
Приснился сон, я разбудил короля в мужском теле.
Я убила свою гордость, я чувствовала себя менее воплощенной,
Писала бумаги, летала воронами с посланием от меня
На коленях, как будто я поправляю
Руку на своем сердце, как будто я свидетельствую,
Хочу говядины, я иду в расцвете сил.
К черту короля, я включаю Бога.

Скажи мне, почему мы идем на войну, слишком много богов?
Скажи мне, о чем мы молимся, слишком многие боги
Чувствуют, что все никогда не изменится, клянусь Богом,
Иногда мне интересно, молился ли Бог за меня

Скажи мне, почему мы идем на войну, слишком много богов?
Скажи мне, о чем мы молимся, слишком многие боги
Чувствуют, что все никогда не изменится, клянусь Богом,
Иногда мне интересно, молился ли Бог за меня

У-у,
Меч для старта, такой острый, разнеси его голову
На части, готов к войне, я вырос с солдатами, как Нед Старк,
Таща мое имя в грязь, и я похороню их,
Играя с огнем, но я не Таргариен.
Страшные волки со мной, это не сибиряки.
Что такое король с Богом, не сравнится с ними?
Сдержанный поток тверже, чем "лирийская сталь".
Никому не двигаться, пока кого-нибудь не убьют.
У меня есть тяга, она может закрутить ему голову.
Посмотри в его глаза, он сказал, что знал, что мертв.
Это не скучно, если бы это было дерьмо.
Я молюсь за Бога, но кто молится за ребенка?
Жизнь слишком коротка, чтобы жить в страхе,
Особенно когда ты знаешь, что зима здесь.