Тексты и переводы песен /

Handful of Promises | 2019

Promises, promises
Promises, promises
Yesterday I was sure life was just like a dream
But it just goes to show
(Love has no guarantee)
All along they could see
That you were laughing at me
I was blind to the truth
(Now you’re down on your knees)
Shouldn’t be running
I know it sounds funny
I was such a fool
Cause I couldn’t see it coming
Just a hand full of promises
You gave me A pocketfull of dreams
That just won’t do How can I go on
With nothing to live on But a hadfull of promises
Promises, promises (You gave me) Promises, promises (You gave me)
Well you cheat, and you lie
And you hurt me this way
Gave my heart, didn’t I?
(But you gave it in vain)
Such a fool to believe
You’d take me seriously
Didn’t I treat you right
(But how wrong can you be)
Shouldn’t be running
I know it sounds funny
All that I’m left with
Is a whole lot of nothing
Just a hand full of promises
You gave me A pocketfull of dreams
That just won’t do How can I go on
With nothing to live on But a hadfull of promises
Promises, promises (You gave me) Promises, promises (You gave me)
P-p-promises, p-p-promises
P-p-promises, p-p-promises
(But how wrong can you be)
Shouldn’t be running
I know it sounds funny
I was such a fool
Cause I couldn’t see it coming
Just a hand full of promises
You gave me A pocketfull of dreams
That just won’t do How can I go on
With nothing to live on But a hadfull of promises (Promises, promises)
Just a hand full of promises
You gave me A pocketfull of dreams-

Перевод песни

Обещания, обещания ...
Обещания, обещания ...
Вчера я был уверен, что жизнь была как сон,
Но это просто показывает (
любовь не имеет никаких гарантий)
Все это время они видели,
Что ты смеялась надо мной.
Я был слеп к правде (
теперь ты на коленях)
Не должен бежать,
Я знаю, это звучит смешно.
Я был таким дураком,
Потому что не мог предвидеть, что это произойдет,
Просто рука, полная обещаний.
Ты подарил мне целый карман мечтаний,
Которые просто не помогут, как я могу жить дальше, не
Имея ничего, кроме обещаний,
Обещаний, обещаний (ты дал мне), обещаний, обещаний (ты дал мне).
Что ж, ты обманываешь, лжешь
И причиняешь мне боль,
Отдавая мое сердце, не так ли?
(Но ты отдал его напрасно)
Такой дурак поверить,
Что ты воспринимаешь меня всерьез,
Разве я не обращался с тобой правильно (
но как ты можешь быть неправ)
Не должен бежать,
Я знаю, это звучит смешно
Все, что у меня осталось,
- это куча ничего,
Лишь рука, полная обещаний.
Ты подарил мне целый карман мечтаний,
Которые просто не помогут, как я могу жить дальше, не
Имея ничего, кроме обещаний,
Обещаний, обещаний (ты дал мне), обещаний, обещаний (ты дал мне).
P-p-обещания, p-p-обещания,
P-p-обещания, p-p-обещания (
но как ты можешь быть неправ)
Не должны бежать,
Я знаю, это звучит смешно.
Я был таким дураком,
Потому что не мог предвидеть, что это произойдет,
Просто рука, полная обещаний.
Ты подарил мне целый карман мечтаний,
Которые просто не помогут, как я могу жить дальше, не
Имея ничего, кроме обещаний (обещаний, обещаний)
, просто руки, полной обещаний?
Ты дал мне полный карман снов.