Тексты и переводы песен /

For Miles Down | 2017

I’m the eyes on a satellite
I identified the pieces that were left behind
But how can I see with a blindfold?
-Take it off and suffer
Now I’m acting kinda' strange
Nobody’s home inside
I did it to myself ‘cause I went left-field
I’d have to take the time to find out
No one’s home, but the light still shines
Listen
I’m no star, but I was forged in the night
-The remnants of a universe built on lies
And yet… and yet my story still rides
Creeping at the corners
-Growing up the sides
A figment of the figment that I kept in spite of
Tryna' figure out all the mess inside
While I’m wrapped up in changing
All the rest subsides
I’ll ride out ‘til the end
-Just to test my might
I’m fine!
I’m not affected!
Someone let me slide
Someone watching above kept me all tied up…
So I did my best to find my way
Through all the dark—struggle less
-Blessed
If this plaque on my soul doesn’t let me fly
I’ll proceed to a fall
No surprise, I’ll survive
Maybe the will of the gods keeps me alive
‘Cause some vengeful holds don’t let me die
It’s like a slap to the face…
Rolling down all hope, so I can’t fight the waning
Justifying won’t stop this mass-pretending
My low reality has been broken!
Even with all pieces, I’m just too far down
Listen here…
To a man confiding all his secrets at the bottom
I can’t quite remember who I was before
And who that was is gone
It’s like I rearranged everything
Then crawled away, deep from the center
Spiraled out ‘til the catch hooked back and relapsed
But nothing is ever set in stone
I pulled out from the sap—my surprise attack
I snapped!
And that’s the me that I can’t get back
I’m at a new low where I can’t distract myself
Stuck til' I learn to accept all my demons
-Tap into this brand new me
Does no one else in the world know how I am feeling?
In the solid pitch-black
I step through the marsh of the mind
And its chord is dissonant
I’m another conflicted soul that has nowhere to go
Ripped and stolen from my home
My treasure brought back to its trove
Flames were spent and turned to coals
My wings were clipped and skin exposed
Take a step back and review
All the masks that decorate that hole

Перевод песни

Я смотрю на спутник.
Я определил осколки, которые остались позади,
Но как я могу видеть с завязанными глазами?
- Сними его и страдай.
Теперь я веду себя странно,
Никого нет дома.
Я сделал это сам с собой, потому что уехал налево,
Мне нужно было время, чтобы это выяснить.
Никого нет дома, но свет все еще сияет.
Послушай,
Я не звезда, но я был выкован в ночи-
остатки Вселенной, построенной на лжи.
И все же... и все же моя история все еще ползет по углам, растя по бокам, фигура фигура, которую я держал, несмотря на то, что пытаюсь разобраться во всем беспорядке внутри, пока я обернулся, меняя все остальное, я выеду до конца, просто чтобы проверить свою силу, я в порядке!
Я не пострадал!
Кто-то позволил мне скользить,
Кто-то наблюдал за мной, держал меня в связке ...
Поэтому я изо всех сил старался найти свой путь
Через всю темную борьбу.
- Благословенно,
Если эта табличка на моей душе не позволит мне летать.
Я продолжу падать.
Неудивительно, что я выживу.
Может быть, воля богов поддерживает во мне жизнь,
потому что некоторые мстительные власти не дают мне умереть.
Это как пощечина ...
Катящаяся вниз всякая надежда, поэтому я не могу бороться с убывающим
Оправданием, не остановлю эту массу, притворяясь,
Что моя низкая реальность сломлена!
Даже со всеми осколками, я слишком далеко.
Слушай сюда ...
К человеку, доверяющему все свои секреты на дне,
Я не могу вспомнить, кем я был раньше.
И кто это был, ушел.
Как будто я переставил все,
А потом уполз, глубоко из центра,
Закрутился, пока улов не зацепился и не рецидивировал,
Но ничто никогда не осталось в камне.
Я вырвался из пуха—моя неожиданная атака,
Которую я сорвал!
И это я, которого я не могу вернуть.
Я на новом дне, где я не могу отвлечься,
Застрял, пока не научусь принимать всех своих демонов-
Прикоснись к этому новому мне.
Неужели никто в мире не знает, что я чувствую?
В твердой кромешной тьме.
Я шагаю сквозь болото разума,
И его аккорд диссонирует,
Я - еще одна противоречивая душа, которой некуда идти.
Разорвал и украл из моего дома.
Мое сокровище вернулось в свой клад,
Пламя было потрачено и превратилось в угли,
Мои крылья были подрезаны, а кожа обнажена.
Сделайте шаг назад и просмотрите
Все маски, которые украшают эту дыру.