Pretend I Never Happened | 1973

Pretend I never happened
Erase me from your mind
You will not want to remember
Any love as cold as mine
I’ll be leavin' in the mornin'
For a place I hope I find
All the place must be better
Than the ones I leave behind
I don’t suppose you’ll be unhappy
You’ll find ways to spend your time
But if you ever think about me
If I ever cross your mind
Just pretend I never happened
Erase me from your mind, girl
You will not want to remember
Any love as cold as mine

Притворись, что меня никогда не было.
Сотри меня с ума,
Ты не захочешь вспоминать
Ни о какой любви, такой холодной, как моя.
Я уйду утром
В место, которое, надеюсь, найду,
Где все будет лучше,
Чем те, что я оставляю позади.
Я не думаю, что ты будешь несчастлив,
Ты найдешь способ провести время,
Но если ты когда-нибудь подумаешь обо мне.
Если я когда-нибудь приду тебе в голову,
Просто притворись, что меня никогда не было.
Сотри меня с ума, девочка,
Ты не захочешь вспоминать
О такой холодной любви, как моя.