This pavement, thicker in the winter
If my head would move just a little quicker
I could tell you straight why I am so bitter
I feel so alone
I paid the price, stupid 'cause I’m honest
And I took your word, dying to be wanted
I would do it twice just so, in the moment
I’d feel so alive
Oh, I’m breaking down in the daylight baby
And I’m waking up in the dark
I’m taking up all the oxygen
And I’m starving all of my thoughts
'Cause I don’t wanna remember waiting
Like a fool outside of your car
And I’ll spend every September asking
«Did you plan it all from the start?»
Is anybody out there?
Is anybody watching over me?
Is anybody out there?
Is anybody watching over me?
One by one, picking up the pieces
As the record spins, slowly through the seasons
Every day begins wishing for the reason
I feel so alone
So I keep marching, braver than a soldier
And I keep fighting, hoping when I’m older
It will fade with time, nothing left to shoulder
I feel so alive
Oh, I’m breaking down in the daylight baby
And I’m waking up in the dark
I’m using up all the oxygen
And I’m starving all of my thoughts
'Cause I don’t wanna remember waiting
Like a fool outside of your car
And I’ll spend every September asking
«Did you plan it all at the start?»
Is anybody out there?
Is anybody watching over me?
Is anybody out there?
Does everybody what it means?
It Was All a Bet | 2019
Исполнитель: Maddie RossПеревод песни
Это Мостовая, толще зимой.
Если бы моя голова двигалась чуть быстрее.
Я могу сказать тебе прямо, почему я так горжусь.
Мне так одиноко.
Я заплатил цену, глупец, потому что я честен,
И я поверил тебе на слово, до смерти желая быть желанным.
Я бы сделал это дважды, просто чтобы в тот момент
Я чувствовал себя таким живым.
О, я ломаюсь при свете дня, детка,
И я просыпаюсь в темноте.
Я забираю весь кислород
И умираю с голоду от всех своих мыслей,
потому что я не хочу вспоминать, как я жду,
Как дурак у твоей машины,
И я буду проводить каждый сентябрь, спрашивая «
»Ты все это планировал с самого начала?"
Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь наблюдает за мной?
Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь наблюдает за мной?
Один за другим, собираю осколки,
Пока крутится пластинка, медленно сквозь времена года.
Каждый день я начинаю мечтать о том, почему
Мне так одиноко.
Поэтому я продолжаю идти, храбрее, чем солдат,
И я продолжаю бороться, надеясь, что, когда я стану старше,
Со временем все исчезнет, мне уже нечем
Заняться, я чувствую себя таким живым.
О, я ломаюсь при свете дня, детка,
И я просыпаюсь в темноте.
Я использую весь кислород
И умираю с голоду от всех своих мыслей,
потому что я не хочу вспоминать, как я жду,
Как дурак у твоей машины,
И я буду проводить каждый сентябрь, спрашивая «
»Ты все это планировал в начале?"
Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь наблюдает за мной?
Здесь есть кто-нибудь?
Все ли понимают, что это значит?
Если бы моя голова двигалась чуть быстрее.
Я могу сказать тебе прямо, почему я так горжусь.
Мне так одиноко.
Я заплатил цену, глупец, потому что я честен,
И я поверил тебе на слово, до смерти желая быть желанным.
Я бы сделал это дважды, просто чтобы в тот момент
Я чувствовал себя таким живым.
О, я ломаюсь при свете дня, детка,
И я просыпаюсь в темноте.
Я забираю весь кислород
И умираю с голоду от всех своих мыслей,
потому что я не хочу вспоминать, как я жду,
Как дурак у твоей машины,
И я буду проводить каждый сентябрь, спрашивая «
»Ты все это планировал с самого начала?"
Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь наблюдает за мной?
Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь наблюдает за мной?
Один за другим, собираю осколки,
Пока крутится пластинка, медленно сквозь времена года.
Каждый день я начинаю мечтать о том, почему
Мне так одиноко.
Поэтому я продолжаю идти, храбрее, чем солдат,
И я продолжаю бороться, надеясь, что, когда я стану старше,
Со временем все исчезнет, мне уже нечем
Заняться, я чувствую себя таким живым.
О, я ломаюсь при свете дня, детка,
И я просыпаюсь в темноте.
Я использую весь кислород
И умираю с голоду от всех своих мыслей,
потому что я не хочу вспоминать, как я жду,
Как дурак у твоей машины,
И я буду проводить каждый сентябрь, спрашивая «
»Ты все это планировал в начале?"
Здесь есть кто-нибудь?
Кто-нибудь наблюдает за мной?
Здесь есть кто-нибудь?
Все ли понимают, что это значит?