Тексты и переводы песен /

...But I'm Not Afraid of Anything | 2014

thoughts in the woods, an animal
you don’t know me yet
I’m crawling on with the man
you don’t notice it
just another storm in the hall
you would die for it
just another beast, an animal
just get rid of it
love comes, a saviour
you seem so sure of it
love comes, a prayer
and I’m not afraid of it
looking at myself in the water
you don’t know me yet
had me standing on my feet
seemed so sure of it
but being up like this might get me down
you don’t give a damn
being up like this might get me lost
but I’m not afraid of it

Перевод песни

мысли в лесу, животное,
которого ты еще не знаешь.
Я ползу с человеком,
которого ты не замечаешь,
просто еще один шторм в коридоре,
ты бы умер за него,
просто еще один зверь, животное,
просто избавься от него.
любовь приходит, спаситель,
ты, кажется, так уверен в этом.
любовь приходит, молитва,
и я не боюсь этого,
глядя на себя в воде,
ты еще не знаешь меня.
если бы я стоял на ногах,
казалось бы, так уверен в этом,
но когда я поднимаюсь, это может сбить меня
с ног, тебе плевать,
что я поднимаюсь, как будто это может меня потерять,
но я не боюсь этого.