Soldiers of June | 2002

How proud was he
Of his favorite fighting son?
Taught him to eat, drink, fuck
And hold his gun
Took him off on southernly excursions
To swim naked and baked
This was the ritual
Half on, half off
Half father, half son
How proud was he?
In mountain hotels
Counting the holes in the moon
In the moon
Soldiers of June!
Soldiers of June!

Как он гордился
Своим любимым боевым сыном?
Научил его есть, пить, трахаться
И держать пистолет,
Снял его на южных экскурсиях,
Чтобы плавать голым и запеченным.
Это был ритуал
Наполовину,
Наполовину отец, наполовину сын,
Как он гордился собой?
В горных гостиницах
Считают лунки на Луне,
На Луне.
Солдаты июня!
Солдаты июня!