Nothin' In the World | 1993

Well, I’ve moaned the blues since she slammed that door
Drank and cried and I walked the floor
And her memory’s backed me against the wall
So tonight I’m gonna end it all
You can say goodbye to this lonely guy
Nothin' in the world can save me but a girl
Help me, help me, I’m about to die
There’s a lovesick man on the prowl tonight
Don’t call the doctor, don’t call the law
When a good lovin' woman can fix it all
I gotta have another she to rescue me
Nothin' in the world can save me but a girl
Well, I know y’all think that I’ve gone mad
I’m out huntin' me one like I just had
It’s like grabbin' a hold of a high line wire
Or jumpin' out of the pan straight into the fire
Oh, but only a man can understand
Nothin' in the world can save me but a girl
Help me, help me, I’m about to die
There’s a lovesick man on the prowl tonight
Don’t call the doctor, don’t call the law
When a good lovin' woman can fix it all
I gotta have another she to rescue me
Nothin' in the world can save me but a girl

Что ж, я стонал от тоски с тех пор, как она захлопнула дверь,
Пил и плакал, я шел по полу,
И ее память прижала меня к стене.
Этой ночью я покончу со всем этим.
Ты можешь попрощаться с этим одиноким парнем.
Ничто в мире не может спасти меня, кроме девушки.
Помоги мне, помоги мне, я вот-вот умру.
Сегодня ночью на охоте влюбленный мужчина.
Не звони доктору, не звони по закону.
Когда хорошая женщина может все исправить,
У меня должна быть другая, она спасет меня,
Ничто в мире не может спасти меня, кроме девушки.
Что ж, я знаю, вы думаете, что я сошел с ума,
Я охочусь на себя, как только что.
Это как хвататься за веревку
Или выпрыгивать из кастрюли прямо в огонь.
О, но только мужчина может понять,
Что ничто в мире не может спасти меня, кроме девушки.
Помоги мне, помоги мне, я вот-вот умру.
Сегодня ночью на охоте влюбленный мужчина.
Не звони доктору, не звони по закону.
Когда хорошая женщина может все исправить,
У меня должна быть другая, она спасет меня,
Ничто в мире не может спасти меня, кроме девушки.