This Time I Almost Made It | 1989

This time I almost made it came so close to saying no
I almost found the words to make you go
This time I almost made it almost pushed you away
But my heart cried out begging you to stay
Now I’m laying here beside you crying softly
Cause I know you’re going home to her
Cause you belong to her and you go home to her
I know you steal away I know that’ll be another day
That you’ll come back again
And I’ll keep wondering will I be here till then
(violin)
Oh so I’ll tell the morning sun that maybe
I can find someone that I can love as much
Or maybe half as much to live without your touch
This time I almost made it this time I almost made it

На этот раз я почти добился того, чтобы сказать "нет".
Я почти нашел слова, чтобы заставить тебя уйти.
На этот раз я почти сделал это, почти оттолкнул тебя,
Но мое сердце закричало, умоляя тебя остаться.
Теперь я лежу рядом с тобой, тихо плачу,
Потому что знаю, что ты идешь домой к ней,
Потому что ты принадлежишь ей и идешь домой к ней.
Я знаю, ты крадешь, я знаю, что это будет еще один день,
Когда ты вернешься,
И я буду продолжать задаваться вопросом, буду ли я здесь до тех пор
(скрипка)
О, так что я скажу утреннему солнцу, что, возможно,
Я смогу найти кого-то, кого смогу любить так же сильно,
А может, и наполовину так сильно, чтобы жить без твоего прикосновения.
На этот раз я почти сделал это, на этот раз я почти сделал это.