Тексты и переводы песен /

O Vagabundo e a Dama | 2011

Eu só quero pedir que as vagabunda não se ofenda
Mas esse som eu fiz pra uma dama
Baseado em fatos reais
Começa mais ou menos assim…
Ele chegou da pista, viu a cama e foi cochilar
Ela acordou, abriu a janela, e viu o sol nascendo no mar
Ele abriu a geladeira, de novo pão com mortadela
Ela comeu croissant, com ovomaltine e nutella
Ela fazendo dieta
Ele larica no posto
Ele nas roda de freestyle
Ela na novela das oito
Ele catando a roupa do cesto pra poder sair
Ela no Victoria’s Secret morango com chantily
Ela era da Absolut
Ele era da cachaça
Ela era geração saúde
E ele geração fumaça
Ele se arruma em um minuto
E ela horas no espelho
Ele com os olhos avermelhados
Ela com as unhas de vermelho
Ela no carro da amiga
Ele dentro do buzão
Ela indo pro circo
E ele pra fundição
Ele bebendo cerveja parado em frente ao podrão
Ela passa com um copo de gelo e de Redbull na mão
Ele se apresentou
Ela sorriu
Ele chego juntinho no ouvido
Ela caiu
Ele ratinho de desenrolo
Ela beleza indescritível
E começa a história
De um amor impossível
Ela quer conhecer a vida, e ele conhecer o mundo
A dama e o vagabundo
A dama e o vagabundo
Ela presa no condomínio, e ele solto pelo mundo
A dama e o vagabundo
A dama e o vagabundo
Ela com a agenda apertada, ele vivendo cada segundo
A dama e o vagabundo
A dama e o vagabundo
Afinal, todas as dama se amarra num vagabundo
«Circo ou fundição? Pra onde vamo agora?»
Lugar nenhum, tá tranquilo, vamo fica aqui fora
Agora que eu tô contigo, a parada é a seguinte
Tem um depósito aqui perto, que a cerva é um e vinte
E passaram em frente a uma festa e decidiram ir pra lá
Tinha showzin do oriente e era 10 conto pra entrar
Ele meteu a mão no bolso pros seus trocados contar
Ela falou «não precisa deixa que eu vou pagar»
Curtiram uma noite punk, logo se identificaram
Chegaram agarradinhos e assim juntos ficaram
Ela arrepio na nuca, ele com as costas arranhadas
Voltaram juntos pra Nikit vendo o sol nascer na barca
Chegaram no terminal, a noite ia acabar
Era difícil despedir, mas ela deu o celular
No dia seguinte, ele acorda com uma vontade de ligar
Ela recebe a chamada, da claro é claro a cobrar
Marcaram uma praiana, ele foi de camelo
Ela levou barraca, canga, e cremin pro cabelo
Ele chego tranquilão, sem fazer nem um esforço
Fora a bermuda e a lupa, só tinha um conto no bolso
Se curtiram mais do que antes, foi tipo um dia perfeito
Ela deitou pra pegar sol, e ele foi cair de peito
O mar tava grande, e ela queria mergulhar
Ele esticou a mão pra ela pra ajudar ela a entrar
Ela só pensando nele, fantasiando as novela
Ele na altinha tonteando por que só pensava nela
Combinaram de almoçar, ele falou padaria
Ela falou que não ia, que um restaurante servia
Aí ela apresentou ele ao famoso Outback
Pagou o almoço todo, com o seu talão de cheque
Ele penso em italiano, e em suquin de caju
Ela na coca infinita, e costelinha com barbecue
Ele chegando em casa celular toca é quem?
Ela ligando pra ver se ele tinha chegado bem
Ela lidava com fatos, ele lidava com a sorte
E o amor impossível só foi ficando mais forte
Todo dia ele buscava ela na frente do cursinho
E sempre bolava quando ela tava usando shortinho
Iam pra cachanga dele, vazia durante o dia
A censura não permite falar o que acontecia
Depois ele fuma um cigarro e ela da um abraço
Ele sem acredita que ela ainda era ca…
Ah, o vagabundo foi laçado
Quem diria ele realmente tava apaixonado
Aí um dia ela liga, e ele pergunta: «Qual vai?»
Ela marca num restaurante pra apresentar pro pai
Ele boto um cinto, e uma blusa social
Chego lá com ela sorrindo, e o sogro com cara de mau
Começou a perguntar o que da vida ele queria
Ele queria a vida inteira e o sogro não entendia
Perguntou de faculdade e o que é que ele fazia
Respondeu sou mc e o sogro olhou com ironia
Saiu de lá sabendo que não tinha sido boa impressão
Depois disso começa a novela e toda a bolação
O pai dela veio cheio de caô e de proibição
E pra vê-la depois disso todo dia era uma missão
E até hoje as vezes na madruga no quarto dela
Ouve-se um barulho de pedrinha na janela
Quando ela abre olha pra baixo, dá um sorriso profundo
Adivinha, visita pra dama, o vagabundo

Перевод песни

Я просто хочу спросить, что шлюха не обижайтесь
Но этот звук я хочу сказать, леди
Основанный на реальных событиях
Начинается более или менее так…
Он пришел в переулок, увидел кровать и пошел дремать
Она проснулась, открыла окно, увидел солнце, восходя в море
Он открыл холодильник, новый хлеб с копченой колбасы
Она съела круассан, с ovomaltine и nutella
Она на диете
Он munchies на азс
Он в колесо фристайл
Она в мыльные оперы
Он, выискивая одежду из корзины, а надо выйти
Она в Victoria's Secret клубника с chantily
Она была от Absolut
Он был рома
Она была поколения здоровья
И это поколение дыма
Он убегает в минуту
И она часа в зеркало
Он с глаза красноватые
Она с ногтей красный
Она в машине подруги
Он в buzão
Она собирается про цирк
И он тебя литье
Он пьет пиво, остановились напротив podrão
Она проходит с чашкой льда и Redbull в руки
Он представился
Она улыбнулась
Он получал меня в ухо
Она упала
Он мышей desenrolo
Она неописуемой красоты
И начинается история
Любовь невозможно
Она хочет познакомиться с жизнью, и он познавал мир
Леди и бродяга
Леди и бродяга
Она застряла в квартиру, и он свободно по миру
Леди и бродяга
Леди и бродяга
Она с плотный график, он жить каждую секунду
Леди и бродяга
Леди и бродяга
В конце концов, все дама завязала на бомжа
«Цирк или литье? Куда пойдем теперь?»
Никуда, тут тихо, давайте решим, что находится здесь вне
Теперь, когда я я с тобою, остановка следующее
Имеет место здесь, рядом, что cerva-это двадцать
И они прошли вперед, на вечеринку и решили пойти туда
Было showzin востока и был 10 скажу попасть
Он сунул руку в карман профессионалы обменялись рассказать
Она говорила «не нужно, пусть я буду платить»
Понравилось ночь панк, сразу определили
Пришли agarradinhos и так вместе были
Она холодок в затылке, он спину почесал
Вернулись вместе, ты с Nikit-наблюдать восход солнца на барже
Приехали на терминал, вечером он будет в конечном итоге
Трудно было уволить, но она дала мобильный телефон
На следующий день, он просыпается с желанием подключиться
Она получает вызов, конечно, конечно, взимать
Вели счет пляжного, он был верблюд
Она взяла палатку, прикрыть, и cremin про волосы
Он получал tranquilão, не делая ни усилий
За шорты и лупу, был только сказка в кармане
Если понравилось больше, чем раньше, был тип один прекрасный день
Она положила чтоб поймать солнце, и он был упасть на грудь
Море уже большой, и он не хотел, чтобы окунуться
Он протянул руку ей, чтобы помочь ей войти
Она только думает о нем, фантазировать в романом
Он в altinha tonteando почему только думал о ней
Совместили с обедом, он говорил, пекарня
Она говорила, что не хочу, что ресторан служил
Там она представила ему знаменитого Outback
Оплатил завтрак целиком, с его чековой чека
Он, я думаю, в итальянской, и в suquin кешью
Она в кока бесконечности, и costelinha с барбекю
Он, приходя домой, телефон звонит-это кто?
Она, подключив, чтобы увидеть, если он пришел хорошо
Он имел дело с фактами, он общался с удачи
И любовь невозможно только становится сильнее
Каждый день он искал ее перед крам
И всегда bolava, когда она тава, используя shortinho
Iam ты cachanga него, пустой в течение дня
Цензура не позволяет говорить, что происходило
После того, как он курит сигарету, и она в объятия
Он не считает, что она все еще была ca…
Ах, бродяга был кружевные
Кто бы он действительно тебя влюблен
Там в один прекрасный день она связывает, и он спрашивает: «Что будет?»
Она марка в ресторан, чтоб представить про отца
Он кнопка пояс, и блузку социальной
Приезжаю там с ней, улыбаясь, и тесть с лицом плохо
Начал спрашивать, что от жизни он хотел
Он хотел всю жизнь, а тесть не понимаю
Спросил, институте, и что он делает
Ответил я, mc и тесть посмотрел с иронией
Вышел оттуда, зная, что не было хорошее впечатление
После этого начинается роман и все bolação
Ее отец пришел полный дорогу ничего и запрет
И чтоб увидеть ее после этого весь день был на миссии
И до сих пор иногда в madruga в ее комнату
Вы слышите шум камешек в окно
Когда она открывает смотрит вниз, дает улыбка, глубокий
Угадайте, посещение ты, леди, бродяга