Avispa/oso | 2018

No te extraño, no te debo extrañar
Tal vez desaparezcas para tal vez regresar
Si las bestias como yo no vemos tu naturaleza
Tan salvaje por dentro y tan tranquila por fuera
Almas libres y sencillas que sueñan con viajar
Sigue volando sin rumbo fijo¿por qué no ir juntos a ningún lugar?
Dame un beso de tinta, que me perfore la piel
Eres efímera, casi viajas con el viento
El silencio es tu testigo, eres por dentro un infierno
Y de noche las avispas en mi vientre dormirán
Paso tras paso, ruta tras ruta, se hace más fácil andar y andar
Dame un beso de tinta, que me perfore la piel
A veces sólo vas perdida
A veces sola y perdida te hayas a ti misma
No te alejes, ven conmigo
Me es más fácil hacer este viaje contigo
No me extrañes, no me debes extrañar
Tal vez desaparezca para tal vez regresar

Я не скучаю по тебе, я не должен скучать по тебе.
Может быть, ты исчезнешь, чтобы, может быть, вернуться.
Если такие звери, как я, не видят твоей природы,
Так дико внутри и так тихо снаружи.
Свободные и простые души, которые мечтают о путешествиях
Он продолжает летать бесцельно, почему бы не пойти вместе куда-нибудь?
Поцелуй меня в чернила, пусть он проколет мою кожу.
Ты эфемерна, ты почти путешествуешь с ветром.
Тишина - твой свидетель, ты внутри ад.
И ночью Осы в моем чреве будут спать.
Шаг за шагом, маршрут за маршрутом, становится легче ходить и ходить
Поцелуй меня в чернила, пусть он проколет мою кожу.
Иногда ты просто теряешься.
Иногда ты одинока и потеряна.
Не уходи, пойдем со мной.
Мне легче совершить это путешествие с тобой.
Не скучай по мне, Ты не должен скучать по мне.
Может быть, он исчезнет, чтобы, может быть, вернуться.