C’mon and just dance a little
Let me see u dance a little
I like it when u dance a little
Baby work it out just dance a little
verse:
Now if I give u me This is how its got to be First of all I won’t take u cheating on me Tell me who can I trust if i can’t trust in u And I refuse to let u play me for a fool
U said that we could possibly spend eternity
(See thats what u told me thats what u said)
But if u want me U have to be fulfilling all my dreams
If u really want me baby
chorus 2x:
If u had my love and I gave u all my trust
Would u comfort me Tell me baby
And if somehow u knew that your love would be untrue
Would u lie to me And call me baby
verse:
U said u want my love and you’ve got to have it all
But first there are some things u need to know
If u wanna live with all I have to give
I need to feel true love or its got to end, yeah
I don’t want u tryin to get with me And I end up unhappy
(I don’t need the hurt and I don’t need the pain)
So before I do, give myself to u I have to know the truth
If I spend my life with u repeat chorus 2x
C’mon and just dance a little
Let me see u dance a little
I like it when u dance a little
Baby work it out just dance a little
C’mon and just dance a little
Let me see u dance a little
I like it when u dance a little
Darkchild, Jennifer Lopez, c’mon
(repeat chorus till the song ends)
If You Had My Love | 1999
Исполнитель: Jennifer LopezПеревод песни
Давай, просто Потанцуй немного.
Покажи мне, как ты танцуешь.
Мне нравится, когда ты немного танцуешь.
Детка, разберись с этим, просто Потанцуй немного.
куплет:
Теперь, если я дам тебе меня, вот как это должно быть, прежде всего, я не приму тебя, обманывая меня, Скажи мне, кому я могу доверять, если я не могу доверять тебе, и я отказываюсь позволять тебе играть со мной в дурака.
Ты сказал, что мы могли бы провести вечность (
вот что ты сказал мне, вот что ты сказал).
Но если ты хочешь меня, Ты должен исполнить все мои мечты,
Если ты действительно хочешь меня, детка.
Припев 2 раза:
Если бы у тебя была моя любовь, и я отдал бы тебе все свое доверие,
Ты бы утешила меня, Скажи мне, детка.
И если бы ты знала, что твоя любовь была бы неправдой,
Ты бы солгала мне и назвала меня малышкой?
куплет:
Ты сказал, что хочешь моей любви, и у тебя должно быть все,
Но сначала тебе нужно кое-что знать,
Хочешь ли ты жить со всем, что я должен дать,
Мне нужно почувствовать настоящую любовь или она должна закончиться, да.
Я не хочу, чтобы ты пыталась быть со мной, и в итоге я буду несчастна.
(Мне не нужна боль, и мне не нужна боль)
Поэтому, прежде чем я это сделаю, отдам себя тебе, я должен знать правду.
Если я проведу свою жизнь с тобой, повтори Припев 2 раза.
Давай, просто Потанцуй немного.
Покажи мне, как ты танцуешь.
Мне нравится, когда ты немного танцуешь.
Детка, разберись с этим, просто Потанцуй немного,
Давай просто Потанцуй немного.
Покажи мне, как ты танцуешь.
Мне нравится, когда ты танцуешь маленькое
Темное дитя, Дженнифер Лопес, давай!
(повторяй припев до конца песни)
Покажи мне, как ты танцуешь.
Мне нравится, когда ты немного танцуешь.
Детка, разберись с этим, просто Потанцуй немного.
куплет:
Теперь, если я дам тебе меня, вот как это должно быть, прежде всего, я не приму тебя, обманывая меня, Скажи мне, кому я могу доверять, если я не могу доверять тебе, и я отказываюсь позволять тебе играть со мной в дурака.
Ты сказал, что мы могли бы провести вечность (
вот что ты сказал мне, вот что ты сказал).
Но если ты хочешь меня, Ты должен исполнить все мои мечты,
Если ты действительно хочешь меня, детка.
Припев 2 раза:
Если бы у тебя была моя любовь, и я отдал бы тебе все свое доверие,
Ты бы утешила меня, Скажи мне, детка.
И если бы ты знала, что твоя любовь была бы неправдой,
Ты бы солгала мне и назвала меня малышкой?
куплет:
Ты сказал, что хочешь моей любви, и у тебя должно быть все,
Но сначала тебе нужно кое-что знать,
Хочешь ли ты жить со всем, что я должен дать,
Мне нужно почувствовать настоящую любовь или она должна закончиться, да.
Я не хочу, чтобы ты пыталась быть со мной, и в итоге я буду несчастна.
(Мне не нужна боль, и мне не нужна боль)
Поэтому, прежде чем я это сделаю, отдам себя тебе, я должен знать правду.
Если я проведу свою жизнь с тобой, повтори Припев 2 раза.
Давай, просто Потанцуй немного.
Покажи мне, как ты танцуешь.
Мне нравится, когда ты немного танцуешь.
Детка, разберись с этим, просто Потанцуй немного,
Давай просто Потанцуй немного.
Покажи мне, как ты танцуешь.
Мне нравится, когда ты танцуешь маленькое
Темное дитя, Дженнифер Лопес, давай!
(повторяй припев до конца песни)